Maggie Reilly — Halflight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Halflight" de Maggie Reilly.
Letra
I am voiceless, I am numb
I am broken up inside
Can’t see what I have begun
But the gulf is much too wide
You call to me from somewhere in the half-light
And I hear you speak my name
I don’t know what to believe
I can’t see which way to turn
It was easy to deceive
Though my bridges I had burnt
You whisper to me from out there in the silent night
And I hear you call my name
Call out to me from out there in the half-light
And I hear you call my name
I am voiceless, I am numb
I am broken up inside
Don’t know what I have begun
The gulf is much too wide
You call to me somewhere in the cold, cold night
And I hear you speak my name
You cry to me from somewhere in the half-light
And I hear you speak my name
Whisper to me from somewhere in the cold, cold night
You cried and you called my name
You call my name
You call my name
Tradução da letra
Não tenho voz, estou dormente
Estou destroçado por dentro.
Não vejo o que comecei
Mas o Golfo é muito largo.
Liga-me de algum lugar na meia-luz.
E ouço-te dizer o meu nome
Não sei no que acreditar.
Não consigo ver para onde virar.
Foi fácil enganar
Apesar das minhas pontes eu tinha queimado
Sussurras-me de lá de fora na noite silenciosa
E ouvi-te chamar o meu nome
Chama-me de lá de fora na meia-luz
E ouvi-te chamar o meu nome
Não tenho voz, estou dormente
Estou destroçado por dentro.
Não sei o que comecei
O Golfo é muito largo.
Chamas-me algures na noite fria e fria
E ouço-te dizer o meu nome
Você chora para mim de algum lugar na meia-luz
E ouço-te dizer o meu nome
Sussurra-me de algum lugar na noite fria e fria
Choraste e chamaste o meu nome
Chamas o meu nome
Chamas o meu nome