Maga — Nautilus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nautilus" de Maga.
Letra
Despacio, sin mover el aire,
me desinvento en mi rincón,
atando mi secreto, aprendiendo a enmudecer.
Hoy llueve y el cielo arroja largos alambres de plata que bordan en el suelo un plano invertido del mundo. Quién no va a cambiar una semana por un minuto de interferencias…
Y llegué a creer que hablaba sólo, pero tu sombra me hacía eco en los charcos
aún, mi pequeña esquimal… en los charcos… mi pequeña esquimal…
(Gracias a Adrián por esta letra)
Tradução da letra
Devagar, sem mover o ar,
eu desinvento no meu canto,
amarrando meu segredo, aprendendo a abafar.
Hoje chove e o céu lança longos fios de prata que bordam no chão um plano invertido do mundo. Quem não vai mudar uma semana por um minuto de interferência…
E cheguei a acreditar que falava só, mas a tua sombra ecoava-me nas poças
ainda, minha pequena esquimó los nas poças mi minha pequena esquimó…
(Obrigado a Adrian por esta letra)