Мафик — Мама letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мама" de Мафик.
Letra
Когда души своей тепло бесплатно раздаю,
Когда чужую как свою воспринимаю драму,
За все земные чудеса её благодарю,
Родную и единственную маму,
Я помню, мама, перед тем, как на руках уснуть,
Я видел ангела полёт, о-как это красиво,
Он мне тогда шепнул:"Малыш, смотри не позабудь,
Сказать однажды главное спасибо".
Ах, мама, в сердце у меня, среди других известий,
От детства телеграммочка,
За то, что я такой не злой, и сочиняю песни,
Спасибо тебе, мамочка.
Спасибо, мамочка, за то, что Родину любя,
Поёт на русском языке душа моя и плачет,
Что как в альбоме фоточки, ты в сердце у себя,
Раскладываешь все мои удачи,
А если вдруг придёт беда, мою пуская кровь,
И ангел раненый в крыло хранить уже не сможет,
Всегда со мной останется ещё твоя любовь,
И выжить обязательно поможет.
Tradução da letra
Quando sua alma o calor distribuir gratuitamente,
Quando alguém como a sua enxergo drama,
Por todas as maravilhas da terra-la obrigado,
Seu país de origem, e a única mãe,
Eu me lembro, minha mãe, antes nas mãos de dormir,
Eu vi um anjo voando, sobre-como é bonito,
Ele me então sussurrou:"Rapaz, olha, não позабудь,
Dizer um dia importante, obrigado".
Ah, minha mãe, no meu coração, entre outras notícias,
Desde a infância телеграммочка,
Pelo o que eu tal não o mal, e сочиняю músicas,
Obrigado, mãe querida.
Obrigado, mamãe, por que a Pátria amando,
Canta em russo que minha alma está chorando,
Que, como no álbum fotochki, você está no coração que se,
Раскладываешь todos os meus sorte,
E se de repente virá o problema, deixar minha de sangue,
E o anjo ferido na asa não será capaz de armazenar,
Sempre comigo vai ficar mais do seu amor,
E sobreviver ajudará.