Мафик — Горизонт letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Горизонт" de Мафик.
Letra
1. Если утром солнышко
Над полянкой жмурится,
Если дует ласково тёплый ветерок,
То для двух влюблённых душ
И аист в небе кружится,
И журчит по камушкам веселый ручеёк.
Перед нами вечер опустился на колени,
Перед нами небо раскрывает млечный путь.
Посмотри на горизонт, как сотни поколений
На него глядели и не могли уснуть.
2. А когда над озером
Небо раскрывается,
И бросает в горизонт звёздный листопад,
Загадай желание —
Ведь они сбываются,
Загадай желание и вернись назад!
Tradução da letra
1. Se de manhã o sol
Sobre полянкой жмурится,
Se sopra doce a brisa morna,
Então para os dois amantes duche
Até a cegonha no céu gira,
E o gorgolejar de камушкам hilário ribeiro.
Diante de nós, a noite caiu de joelhos,
Diante de nós, o céu abre a via láctea.
Olha para o horizonte, como centenas de gerações
Ele para e não conseguia dormir.
2. E quando acima do lago
O céu é revelada,
E lança no horizonte a estrela de destino,
Faz um desejo —
Afinal, eles se tornam realidade,
Faz um desejo e volte atrás!