Mae — Waiting letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting" de Mae.
Letra
Singularity
Waiting
Once alone and too afraid of strangers knocking on my door
And when you came in I knew you’d win
I was sitting on the front porch swinging
And waiting
I tried walking with you in mind
Looking down saw my feet were tied
Got to thinking how easy it would be Within the fear and the chains being a part of me And I’m waiting
Always waiting
For my ride to pick me up On my time
Seems I’m staying
As the others cross finish lines
I could break with the day
I could set into speed
But to tell you the truth
I’m always waiting
Always waiting
Caged in like the beautiful view
And I was waiting for the night when I could soar with you
And when you pick me up release me to fly
If I had only kept my own wings dry
I’m waiting
Always waiting
For my ride to pick me up On my time
Seems I’m staying
As the others cross finish lines
I could break with the day
I could set into speed
But to tell you the truth
I’m always waiting
Always waiting
(Don't wanna fly…)
Always waiting
For my ride please pick me up Tonight
I can’t stay here
I know I can see the finish line
So I break with the day
And set into speed
But I’m driving away
Are you driving to me To tell you the truth I’m always waiting
Always
Always we must find our ways (da da da)
Always (da da da)
All I could do was drive away
Always (da da da)
Tradução da letra
Singularidade
Espera
Uma vez sozinho e com medo de estranhos baterem à minha porta
E quando entraste eu sabia que ias ganhar
Estava sentado no alpendre a balançar.
E à espera
Tentei andar contigo em mente.
Olhando para baixo vi os meus pés amarrados
Pus-me a pensar como seria fácil dentro do medo e das correntes fazer parte de mim e estou à espera
Sempre à espera
Para a minha boleia me pegar no meu tempo
Parece que vou ficar.
Enquanto os outros cruzam a linha de chegada
Eu poderia romper com o dia
Eu poderia entrar em velocidade
Mas para dizer a verdade
Estou sempre à espera.
Sempre à espera
Enjaulado como a bela vista
E eu estava à espera da noite em que podia voar contigo
E quando me apanhares liberta-me para voar
Se eu tivesse mantido as minhas próprias asas secas
Estou à espera.
Sempre à espera
Para a minha boleia me pegar no meu tempo
Parece que vou ficar.
Enquanto os outros cruzam a linha de chegada
Eu poderia romper com o dia
Eu poderia entrar em velocidade
Mas para dizer a verdade
Estou sempre à espera.
Sempre à espera
(Don't wanna fly…)
Sempre à espera
Para a minha boleia, por favor, Vem buscar-me esta noite.
Não posso ficar aqui.
Eu sei que consigo ver a meta
Então eu rompo com o dia
E em velocidade
Mas vou-me embora.
Estás a conduzir até mim para te dizer a verdade estou sempre à espera
Sempre
Sempre devemos encontrar os nossos caminhos (da da da da)
Sempre (DA da da)
Tudo o que podia fazer era afastar-me.
Sempre (DA da da)