Mae — Someone Else's Arms letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone Else's Arms" de Mae.

Letra

From the beginning, dulled down and lost with all it’s charm. I just want to wake up,
wake up in someone’s… I just want to wake up. I just want to wake
up. I just want to wake up.
Six days and I can see the same brown eyes in this reflection. Is this man you
say I’ll
be (become)? You toss and turn, I lie awake. Into the sand we’re sinking.
Holding us back
from breathing free (I'm done).
From the beginning, dulled down and lost with all it’s charm. I just want to wake up,
wake up in someone’s… I just want to wake up. I just want to wake up.
I just want to wake
up. I just want to wake up. i just want to wake up. I just want to wake up.
I just want to wake up. I just want to wake up.
More than words, you keep to yourself. Like a curse that fares thee well.
One man
came. One truth to tell. All this blame. Hammers your way to hell.
I’ve got a feeling It’s not the safest place to start. The heavy breathing,
it seems we’re
better off breaking hearts. From the beginning, dulled down and lost with all
it’s charm. I just want to wake up, wake up in someone’s… I just want to wake up (I just
want to wake
up). I justwant to wake up. I justwant to wake up (I just want to wake up).
I justw ant to wake up. I just want to wake up (I just want to wake up). I just want to wake
up. I just want
to wake up (I just want to wake up). I justw ant to wake up.
I just want to wake up in someone else’s arms

Tradução da letra

Desde o início, entorpecido e perdido com todo o seu charme. Só quero acordar.,
só quero acordar. Só quero acordar.
ate. Só quero acordar.
Seis dias e consigo ver os mesmos olhos castanhos neste reflexo. Este homem és tu?
diz que vou
be (become)? Tu voltas-te e eu fico acordado. Estamos a afundar-nos na areia.
A atrasar - nos
de respirar livre (estou acabado).
Desde o início, entorpecido e perdido com todo o seu charme. Só quero acordar.,
só quero acordar. Só quero acordar.
Só quero acordar.
ate. Só quero acordar. só quero acordar. Só quero acordar.
Só quero acordar. Só quero acordar.
Mais do que palavras, você guarda para si mesmo. Como uma maldição que te corre bem.
Homem
veio. Uma verdade para dizer. Toda esta culpa. Martele até ao inferno.
Tenho a sensação de que não é o lugar mais seguro para começar. Respiracao,
parece que estamos
é melhor partir corações. Desde o início, entorpecido e perdido com tudo
é charme. Eu só quero acordar, acordar em alguém ... eu só quero acordar (eu só ...
quero acordar
ate). Só quero acordar. Só quero acordar (só quero acordar).
Só quero acordar o ant. Eu só quero acordar (eu só quero acordar). Só quero acordar.
ate. Eu só quero
para acordar (eu só quero acordar). Só quero acordar o ant.
Só quero acordar nos braços de outra pessoa.