Mae — Last Transmission II (Hidden Track) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Transmission II (Hidden Track)" de Mae.
Letra
What is the one thing that will make it bleed?
Why you feel no pain at all?
Is this the dream that will let you sleep?
And you won’t want to wake up…
Love’s the only thing that keeps you safe and sane
When you breathe it in, you feel it in your heart and brain
If you pick up this transmission, then it’s safe to stay in love
Oh, love… Oh, love
If you pick up this transmission, then it’s safe to stay in love
(In love)
It’s so peculiar, this universe
No matter how big or small
And out of nothing comes this thing we share
And I want it all (And I want it all)
Love’s the only thing that makes it all make sense
As the two of us see floating here above all the rest
In your dream, now you can sleep because this bed was made with love
Oh, love… Oh, love
In your dream, now you can sleep because this bed was made with love
(With love)
This is the notion, oh, love can open
Surrender to love like a dive in the ocean
But don’t run for cover until you discover
You can get all the love you that need once you give it away
It’s the last transmission, love
Love, love, love, love, love, love, love
Float away and sleep to dream
No waiting no more
It’s the last transmission, love
It’s the last transmission, love
Tradução da letra
Qual é a única coisa que o fará sangrar?
Porque não sentes dor nenhuma?
É este o sonho que te vai deixar dormir?
E não vais querer acordar…
O amor é a única coisa que te mantém seguro e são
Quando o inspiras, sentes-o no teu coração e cérebro.
Se apanhares esta transmissão, é seguro manteres-te apaixonado.
Oh, amor ... oh, amor
Se apanhares esta transmissão, é seguro manteres-te apaixonado.
(No amor)
É tão peculiar, este universo.
Não importa o quão grande ou pequeno
E do nada vem esta coisa que partilhamos
And I want it all (and I want it all)
O amor é a única coisa que faz com que tudo faça sentido.
Como nós dois vemos flutuando aqui acima de tudo o resto
No teu sonho, agora podes dormir porque esta cama foi feita com amor
Oh, amor ... oh, amor
No teu sonho, agora podes dormir porque esta cama foi feita com amor
(Com amor)
Esta é a noção, oh, O amor pode abrir
Entrega-te ao amor como um mergulho no oceano
Mas não corras até descobrires
Podes ter todo o amor que precisas assim que o deres
É a última transmissão, amor.
Amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor
Flutuar para longe e dormir para sonhar
Não esperes mais
É a última transmissão, amor.
É a última transmissão, amor.