Mae — Anything letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anything" de Mae.
Letra
Love,
its the wave i ride,
that won’t ever reach the shore.
overwhelmed by the tide
and wanting nothing more, tonight.
than to take this time
and make it all mine.
its coming around again.
every now and again sometimes,
i get lost on the wind of a dream.
the air gets clean and the seas get wide.
and i can do anything.
the pain it won’t even cross my mind.
there is wonder in everything.
the rope gets loose and the chains unbind.
and i can do anything.
Hope,
its the light that strikes,
that burns inside of me.
its a blinding light,
but somehow i can see, again.
when i’ve lost my way.
its becoming very clear.
and its coming around again.
every now and again sometime,
i get lost on the wind of a dream.
the air gets clean and the seas get wide
and i can do anything.
the pain it won’t even cross my mind.
there is wonder in everything.
the rope gets loose, and the chains unbind.
and i can do anything.
somewhere between the darkest and the light.
my spirit takes to fly.
the colors fill the sky,
and i am free, oh ohh.
its coming around again.
its coming around again.
its coming around again.
every now and again sometime,
i get lost on the wind of a dream.
the air gets clean and the seas get wide
and i can do anything.
the pain it won’t even cross my mind.
there is wonder in everything.
the rope gets loose, the chains unbind.
and i can do anything.
every now and again sometime,
i get lost on the wind of a dream
the rope gets loose, the chains unbind.
and i can do anything.
Tradução da letra
Amor,
é a onda que eu ando,
isso nunca chegará à costa.
oprimido pela maré
e não quero mais nada, esta noite.
do que tirar este tempo
e que seja tudo meu.
está a dar a volta outra vez.
de vez em quando, às vezes,
perco-me ao vento de um sonho.
o ar fica limpo e os mares se espalham.
e posso fazer qualquer coisa.
a dor que nem me vai passar pela cabeça.
há maravilha em tudo.
a corda solta-se e as correntes libertam-se.
e posso fazer qualquer coisa.
Esperar,
é a luz que ataca,
isso arde dentro de mim.
é uma luz ofuscante,
mas de alguma forma consigo ver, outra vez.
quando me perder.
está a tornar-se muito claro.
e está a dar a volta outra vez.
de vez em quando,
perco-me ao vento de um sonho.
o ar fica limpo e os mares se espalham
e posso fazer qualquer coisa.
a dor que nem me vai passar pela cabeça.
há maravilha em tudo.
a corda solta-se e as correntes libertam-se.
e posso fazer qualquer coisa.
algures entre a escuridão e a luz.
o meu Espírito voa.
as cores enchem o céu,
e eu estou livre.
está a dar a volta outra vez.
está a dar a volta outra vez.
está a dar a volta outra vez.
de vez em quando,
perco-me ao vento de um sonho.
o ar fica limpo e os mares se espalham
e posso fazer qualquer coisa.
a dor que nem me vai passar pela cabeça.
há maravilha em tudo.
a corda solta-se, as correntes libertam-se.
e posso fazer qualquer coisa.
de vez em quando,
perco-me no vento de um sonho
a corda solta-se, as correntes libertam-se.
e posso fazer qualquer coisa.