Madrugada — Elektro Vakuum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elektro Vakuum" de Madrugada.
Letra
Photographic images
Your faded smile
The air
What’s to it?
I try to shake it off all evening
I try to pass just out of reach
To reach conclusions that can’t be concluded
A hotline to the past, that’s all it is
I was anxious
I was sure you’d come to see the show
And what’s more
I was hoping you would appreciate it It’s electrified at first, yes
But then it drops
It’s a box of many flavours
But we are not enough, is that not so?
Not sure, just wont have it Get your mind off what you leave behind
You know you may as well be going blind lately
It’s hard to say, you know
Well, you’ve been led astray
This simply will not do And it’s true it hurts me too
Well I guess it’s not so long ago
I turned to speak and there was no-one
Nothing, just a street car rolling by Now, nothing in here really moves
I just produce a bunch of silly lies
And all those brightly colored lights
Ah but I have loved you in my way
I have loved you
Too much too fast
And then a little
A little too late
You’ve been led astray
For what reason I can’t say
I won’t stand in your way again
It’s been another
As such is that and I reach through your window
Wake you in the morning
I was waiting
I was sure you’d get whatever you were waiting for
But I can’t stand it anymore
Tradução da letra
Imagens fotográficas
O teu sorriso desvanecido
Ar
O que tem isso a ver?
Tento livrar-me dele a noite toda.
Tento passar fora do meu alcance
Para chegar a conclusões que não podem ser concluídas
Uma linha directa para o passado, só isso.
Estava ansioso.
Tinha a certeza que virias ver o espectáculo.
E o que é mais
Esperava que gostasses que estivesse electrificado no início, sim.
Mas depois cai
É uma caixa de muitos sabores.
Mas não somos suficientes, não é verdade?
Não tenho a certeza, só não quero que te faça esquecer o que deixas para trás.
Sabes que mais vale ficares cego ultimamente.
É difícil dizer.
Bem, foste desencaminhado.
Isto simplesmente não serve e é verdade que me magoa também.
Bem, acho que não foi há muito tempo.
Virei-me para falar e não havia ninguém.
Nada, apenas um carro de rua rolando por esta altura, nada aqui realmente se move
Só produzo um monte de mentiras tolas.
E todas aquelas luzes coloridas
Mas eu amei-te à minha maneira
Eu amei-te
Demasiado rápido demais
E depois um pouco
Um pouco tarde demais
Foste desencaminhado
Por que razão não posso dizer
Não voltarei a atrapalhar-te.
Foi outro
Como tal é isso e eu chego através da tua janela
Acordar-te de manhã
Estava à espera.
Tinha a certeza que conseguirias o que estavas à espera.
Mas não aguento mais.