Madonna — Stay ('81) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay ('81)" de Madonna.

Letra

Am I just dreaming or did you walk through my door?
Do you still feel the same way that you did before?
Did you come to bring me sorrow?
Like all those wasted days
Let’s not think about tomorrow
You can stay
Am I just dreaming or did you say you have to go?
If you can’t stay forever, I don’t wanna know
There’s no need to talk about it The way things used to be
I’m not living here without you
Won’t you stay, stay darlin'
You could stay, stay darlin'
Won’t you stay, stay darlin'
You could stay, stay darlin'
You could stay, stay, stay darlin'
You could stay, stay, stay darlin'
No, no, can’t let go No, no, can’t let go No, no, can’t let go Am I just dreaming?
You could stay, stay darlin'
You could stay, stay darlin'
Won’t you stay, stay darlin'
You could stay, stay darlin'
You could stay, stay, stay darlin'
You could stay, stay, stay darlin'
(repeat and fade)

Tradução da letra

Estou a sonhar Ou entraste pela minha porta?
Ainda sentes o mesmo que antes?
Vieste trazer-me tristeza?
Como todos aqueles dias desperdiçados
Não vamos pensar no amanhã.
Podes ficar.
Estou só a sonhar ou disseste que tinhas de ir?
Se não podes ficar para sempre, não quero saber.
Não há necessidade de falar sobre isso como as coisas costumavam ser.
Não vou viver aqui sem ti.
Não vais ficar, querida?
Podes ficar, ficar querida
Não vais ficar, querida?
Podes ficar, ficar querida
Podes ficar, ficar, ficar querida
Podes ficar, ficar, ficar querida
Não, Não, Não posso deixar ir Não, Não, Não posso deixar ir Não, Não, Não posso deixar ir Estou apenas sonhando?
Podes ficar, ficar querida
Podes ficar, ficar querida
Não vais ficar, querida?
Podes ficar, ficar querida
Podes ficar, ficar, ficar querida
Podes ficar, ficar, ficar querida
(repeat and fade)

Vídeoclip da música Stay ('81) de (Madonna)