Madonna — Shoo-Bee-Doo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shoo-Bee-Doo" de Madonna.
Letra
When I look in your eyes
Baby, here’s what I see
I see so much confusion
And it’s killing me
I can’t take it anymore, baby
Why dint you dry your eyes
Try and realize
Love can open any door and maybe
It you trust in me
I can make you see
Shoo bee doo bee doo ooh la la come to me baby
Shoo bee doo bee doo ooh la la don’t say maybe
Shoo bee doo bee doo ooh la la come to me baby
Shoo bee doo bee doo ooh la la
I can see you’ve been hurt before
Don’t compare them to me
Coz' I can give so much more
And know you’re all I see
I can make it on my own, baby
But I’d rather share all the love that’s there
I don’t want to be alone and maybe
You will see the light
Baby, spend the night
Shoo bee doo bee doo
Shoo bee doo bee doo baby
Come to me baby
Pretty darling, don’t say maybe
Tradução da letra
Quando olho nos teus olhos
Querida, eis o que vejo
Vejo tanta confusão.
E está a matar-me.
Não aguento mais, querida.
Porque não secas os olhos
Tenta perceber
O amor pode abrir qualquer porta e talvez
Se confias em mim
Posso fazer-te ver
Shoo bee doo bee doo ooh La La vem a mim querida
Shoo bee doo bee doo ooh La la Não diga talvez
Shoo bee doo bee doo ooh La La vem a mim querida
Shoo bee doo bee doo ooh la la
Vejo que já te magoaste antes.
Não os compares a mim.
Porque eu posso dar muito mais
And know you're all I see
Eu consigo fazê-lo sozinha, querida
Mas prefiro partilhar todo o amor que existe
Não quero ficar sozinha e talvez
Vais ver a luz
Querida, passa a noite
Shoo bee doo bee doo
Shoo bee doo bee doo baby
Vem a mim querida
Pretty darling, don't say maybe