Madonna — Erotic Candy Shop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Erotic Candy Shop" de Madonna.
Letra
Say which flavor you like and I’ll have it for you
Come on into my store, I’ve got candy galore
Don’t pretend you’re not hungry, I’ve seen it before
I’ve got turkish delight baby and so much more
Get up out of your seat (Your seat)
Come on up to the dancefloor
I’ve got something so sweet (So sweet)
Come on up to the front door
I need plenty of heat (Heat)
Form a special confection
Just start moving your feet (Your feet)
Move on over to me
I’ll be your one stop (One stop)
Candy shop (Candy shop)
Everything (Everything)
That I got (That I got)
I’ll be your one stop (One stop)
Candy store (Candy store)
Lollipop (Lollipop)
Have some more (Have some more)
Ooh la la…
All the suckers are not what we sell in the store
Chocolate kisses so good
You’ll be beggin' for more
Don’t pretend you’re not hungry
There’s plenty to eat
Come on in to my store
'Cause my sugar is sweet
Get up out of your seat (Your seat)
Come on up to the dancefloor
I’ve got something so sweet (So sweet)
Come on up to the front door
I need plenty of heat (Heat)
Form a special confection
Just start moving your feet (Your feet)
Move on over to me
I’ll be your one stop (One stop)
Candy shop (Candy shop)
Everything (Everything)
That I got (That I got)
I’ll be your one stop (One stop)
Candy store (Candy store)
Lollipop (Lollipop)
Have some more (Have some more)
My sugar is raw (Sticky and sweet)
My sugar is raw (Sticky and sweet)
My sugar is raw (Sticky and sweet)
My sugar is raw (Sticky and sweet)
My sugar is raw (Sticky and sweet)
My sugar is raw (Sticky and sweet)
My sugar is raw (Sticky and sweet)
My sugar is raw (Sticky and sweet)
Put your hands all over my body (Dance)
Put your hands all over my body (Dance)
Erotic, erotic
Put your hands all over my body
Erotic, erotic
Erotic, erotic
Put your hands all over my body
Erotic… (Aow)
I’ll be your one stop (One stop)
Candy shop (Candy shop)
Everything (Everything)
That I got (That I got)
I’ll be your one stop (One stop)
Candy store (Candy store)
Lollipop (Lollipop)
Have some more (Have some more)
Alright, show me what you got…
It’s the M-A-D-O-N-N-A
It’s the M-A-D-O-N-N-A
It’s the M-A-D-O-N-N-A
It’s the M-A-D-O-N-N-A
Express yourself don’t repress yourself
Express yourself don’t repress yourself
Express yourself don’t repress yourself
Express yourself don’t repress yourself
Tradução da letra
Diga que sabor você gosta e eu vou tê-lo para você
Vem à minha loja, tenho doces em abundância.
Não finjas que não tens fome, já o vi antes.
Eu tenho um bebê deleite turco e muito mais
Levanta-te do teu lugar)
Vem até à pista de dança
Tenho algo tão doce)
Vem até à porta da frente.
Preciso de muito calor.)
Formar uma confeitaria especial
Começa a mexer os pés)
Passa para mim
I'll be your one stop (One stop)
Candy shop (Candy shop))
Tudo (Tudo)
That I got (That I got)
I'll be your one stop (One stop)
Candy store (Candy store))
Pirulito (Pirulito))
Ter um pouco mais (ter um pouco mais)
Ooh la la…
Todos os otários não são o que vendemos na loja.
Beijos de Chocolate tão bons
Vais implorar por mais
Não finjas que não tens fome.
Há muito para comer.
Entra na minha loja.
Porque o meu açúcar é doce
Levanta-te do teu lugar)
Vem até à pista de dança
Tenho algo tão doce)
Vem até à porta da frente.
Preciso de muito calor.)
Formar uma confeitaria especial
Começa a mexer os pés)
Passa para mim
I'll be your one stop (One stop)
Candy shop (Candy shop))
Tudo (Tudo)
That I got (That I got)
I'll be your one stop (One stop)
Candy store (Candy store))
Pirulito (Pirulito))
Ter um pouco mais (ter um pouco mais)
O meu açúcar é cru (pegajoso e doce)
O meu açúcar é cru (pegajoso e doce)
O meu açúcar é cru (pegajoso e doce)
O meu açúcar é cru (pegajoso e doce)
O meu açúcar é cru (pegajoso e doce)
O meu açúcar é cru (pegajoso e doce)
O meu açúcar é cru (pegajoso e doce)
O meu açúcar é cru (pegajoso e doce)
Põe as mãos no meu corpo)
Põe as mãos no meu corpo)
Erótico, erótico
Põe as mãos por todo o meu corpo
Erótico, erótico
Erótico, erótico
Põe as mãos por todo o meu corpo
Erótico...)
I'll be your one stop (One stop)
Candy shop (Candy shop))
Tudo (Tudo)
That I got (That I got)
I'll be your one stop (One stop)
Candy store (Candy store))
Pirulito (Pirulito))
Ter um pouco mais (ter um pouco mais)
Mostra-me o que vales.…
É o M-A-D-O-N-N-A
É o M-A-D-O-N-N-A
É o M-A-D-O-N-N-A
É o M-A-D-O-N-N-A
Expressem-se, não se reprimam.
Expressem-se, não se reprimam.
Expressem-se, não se reprimam.
Expressem-se, não se reprimam.