Madonna — Don't You Know? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't You Know?" de Madonna.
Letra
You, you make my life much bright, baby
You’re always on my mind
Don’t you know you, you make my load much light, baby
True love is ours to find
You came along when I was losing my way
You touched my heart and now I’m ready to say
That all your sweetness callin' back ugly skies
And now I’ve fallen for the look in your eyes
I couldn’t ask for more
You’re what I’m looking for
Oh Sometimes I feel I have to get away
I change my mind when I look in your eyes
And when those clouds come in to darken our day
You’re never gonna hear me say good-bye
I couldn’t ask for more
You’re what I’m looking for
Oh Don’t you know
Don’t you know?
Uh, oww, uh, oww
Uh, oww, uh, oww
(Spoken:)
Tainted love
Oh Don’t you know
(repeat and fade)
Tradução da letra
Tu, tu fazes a minha vida muito brilhante, querida
Estás sempre na minha mente.
Não te conheces, fazes a minha carga muito leve, querida
O verdadeiro amor é nosso para encontrar
Tu apareceste quando eu estava a perder o meu caminho
Tocaste no meu coração e agora estou pronto para dizer
Que toda a tua doçura a chamar de volta céus feios
E agora apaixonei - me pelo olhar nos teus olhos
Não podia pedir mais.
Tu és o que eu procuro.
Às vezes sinto que tenho de me ir embora.
Eu mudo de ideias quando olho nos teus olhos
E quando essas nuvens chegarem para escurecer o nosso dia
Nunca me vais ouvir dizer adeus
Não podia pedir mais.
Tu és o que eu procuro.
Não sabes?
Não sabes?
Uh, oww, uh, oww
Uh, oww, uh, oww
(Falado:)
Amor contaminado
Não sabes?
(repeat and fade)