Madonna — Devil Pray letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Devil Pray" de Madonna.
Letra
Take my sins and wash them away
Teach me how to pray
I’ve been stranded here in the dark
Take these walls away
I’ve been swimming in the ocean
Till I’m almost drowned
Give me something I can believe in Teach me how to pray
And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey
Yeah, we can get high and we can get stoned
And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
Forever be lost with no way home
Yeah, we can run and we can hide
But we won’t find the answers
If you go down then you’ll get help along the way
But if you wanna save your soul
Then we should travel all together
And make the devil pray
Ooh, save my soul, save my soul, save my Devil’s here to fool ya Ooh, save my soul, save my soul, save my Devil’s here to fool ya Ooh, save my soul, save my soul, save my Devil’s here to fool ya Ooh, save my soul, save my soul, save my Devil’s here to fool ya Mother Mary can’t you help me
'Cause I’ve gone astray
All the angels that were around me Have all flown away
The ground beneath my feet’s getting warmer
Lucifer is near
Holding on, but I’m getting weaker
Watch me disappear
And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey
Yeah, we can get high and we can get stoned
And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
Forever be lost with no way home
Yeah, we can run and we can hide
But we won’t find the answers
If you go down then you’ll get help along the way
But if you wanna save your soul
Then we could travel all together
And make the devil pray
Ooh… Sing hallelujah
Ooh… Save my soul
Ooh… the devil’s here to fool ya Until my story’s told
I said ooh… sing hallelujah
Ooh… save my soul
Ooh… the devil’s here to fool ya Until my story’s told
Until my story’s told
Tradução da letra
Leva os meus pecados e lava-os
Ensina - me a rezar
Estive preso aqui no escuro.
Levem estas paredes daqui.
Tenho nadado no oceano
Até que quase me afoguei
Dá-me algo em que eu possa acreditar Ensina - me a rezar
E podemos consumir drogas, fumar erva e beber uísque.
Sim, podemos ficar pedrados e pedrados.
E podemos snifar cola e fazer e podemos largar ácido.
Para sempre estar perdido sem caminho para casa
Sim, podemos fugir e esconder-nos.
Mas não vamos encontrar as respostas.
Se desceres, terás ajuda pelo caminho.
Mas se queres salvar a tua alma
Então devíamos viajar todos juntos.
E faz o diabo rezar
Ooh, salvar a minha alma, salva a minha alma, guardar o meu Diabo aqui para enganar ya Ooh, salvar a minha alma, salva a minha alma, guardar o meu Diabo aqui para enganar ya Ooh, salvar a minha alma, salva a minha alma, guardar o meu Diabo aqui para enganar ya Ooh, salvar a minha alma, salva a minha alma, guardar o meu Diabo aqui para enganar ya Mãe Maria, você não pode me ajudar
Porque me desviei
Todos os anjos que estavam à minha volta voaram todos para longe
O chão debaixo dos meus pés está a aquecer
Lucifer está perto.
Aguenta-te, mas estou a ficar mais fraco.
Vê-me desaparecer
E podemos consumir drogas, fumar erva e beber uísque.
Sim, podemos ficar pedrados e pedrados.
E podemos snifar cola e fazer e podemos largar ácido.
Para sempre estar perdido sem caminho para casa
Sim, podemos fugir e esconder-nos.
Mas não vamos encontrar as respostas.
Se desceres, terás ajuda pelo caminho.
Mas se queres salvar a tua alma
Então podíamos viajar todos juntos.
E faz o diabo rezar
Cantem Aleluia
Salva a minha alma.
O diabo está aqui para te enganar até que a minha história seja contada.
Eu disse ooh... canta Aleluia
Salva a minha alma.
O diabo está aqui para te enganar até que a minha história seja contada.
Até que a minha história seja contada