Madness — Please Don't Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Don't Go" de Madness.
Letra
I used to walk you home
Then walk back alone
As I remember
I just can’t remember
I used to walk you home
Then walk back alone
As I remember
I just can’t remember
I will admit that there were times
When I was rude and so unkind
But can’t we kiss and make amends
Oh why oh why can’t we be friends
When we were seen
It was like a dream
Always together
I thought forever
But now you seem
That it’s time to end
But I say never
N-n-n-no never
But when we kissed and when we touched
It used to mean so very much
But now your cold and want to go Before you do, I want you to know
Please don’t go Please don’t go because I really know
That I love you I really love you
I used to walk you home, then walk back alone
As I remember, I just can’t remember
But when we kissed and when we touched
It used to mean so very much
But now your cold and want to go Before you do, I want you to know
Please don’t go because I really know
That I love you I really love you
Please don’t go because I really know
That I love you I really love you
Please don’t go because I really know
That I love you I really love you
(Please don’t go… love you)
Tradução da letra
Costumava levar-te a casa.
Então volta sozinho.
Como me lembro
Não me lembro.
Costumava levar-te a casa.
Então volta sozinho.
Como me lembro
Não me lembro.
Admito que houve alturas
Quando fui rude e cruel
Mas não podemos beijar-nos e fazer as pazes?
Porque não podemos ser amigos
Quando fomos vistos
Foi como um sonho
Sempre juntos
Pensei para sempre
Mas agora pareces
Que está na hora de acabar
Mas eu digo nunca
N-n-n-não nunca
Mas quando nos beijamos e quando nos tocamos
Costumava significar muito.
Mas agora a tua constipação e queres ir antes de ires, quero que saibas
Por favor, não vás. por favor, não vás.
Que te amo, amo-te mesmo
Costumava acompanhar-te a casa, e depois voltar sozinho.
Se bem me lembro, não me lembro.
Mas quando nos beijamos e quando nos tocamos
Costumava significar muito.
Mas agora a tua constipação e queres ir antes de ires, quero que saibas
Por favor, não vás porque eu realmente sei.
Que te amo, amo-te mesmo
Por favor, não vás porque eu realmente sei.
Que te amo, amo-te mesmo
Por favor, não vás porque eu realmente sei.
Que te amo, amo-te mesmo
(Please don't go... love you)