Madness — Mr. Apples letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Apples" de Madness.

Letra

A devout and well respected man
Woe betide you if you wander from God’s plan
Square shouldered, straight as a die
The righteous truth, he never tell you no lies
But when that old sun go down
He’s heading off up the wrong side of town
Eyes sparkle in the red light glow
Trouser pockets he’s ready to go Ooooooooooooh
Calm down, Mr. Apples
You’re gonna do yourself in Tell us where you’ve been
Head of the table at the Rotary club
Never unsure of which shoulders he should rub
Scout leader, a pillar of the Church,
Capital Punishment
He wants to bring back the birch
(of course, he does)
Cause when that old sun go down
Heading off under the wrong side of town
Eyes sparkle in the red light glow
Trouser pockets he’s ready to go Ooooooooooooh
Calm down, Mr. Apples
You’re gonna do, you’re gonna do yourself in Oh tell us where you’ve been
And ooooooooooooh
Calm down, Mr. Apples
You’re gonna wear yourself out
And what’s it all about
Eyes sparkle in the red light glow
Trouser pockets he’s ready to go Ooooooooooooh
Calm down, Mr. Apples
You’re gonna do, you’re gonna do yourself in Oh tell us where you’ve been
Ooooooooooooh
Calm down, Mr. Apples
You’re gonna wear yourself out
And what’s it all about
Ooooooooooooh
What’s it all about
Ooooooooooooh
What’s it all about
You’re gonna wear yourself out
You’re gonna wear yourself out

Tradução da letra

Um homem devoto e respeitado
Ai de vós se vos desviardes dos desígnios de Deus!
Quadriculado, direito como uma morte
A verdade justa, ele nunca te diz mentiras.
Mas quando o velho sol se põe
Ele está a ir para o lado errado da cidade.
Olhos brilham no brilho da luz vermelha
Trouser pockets ele está pronto para ir Ooooooooooooooh
Acalme-se, Sr. maçãs.
Vais fazer-te a ti próprio para nos dizeres onde estiveste.
Chefe da mesa do Rotary club
Nunca tenho a certeza de que ombros ele deve esfregar
Líder escuteiro, um pilar da Igreja,
pena
Ele quer trazer de volta o bétula.
(claro que sim.)
Porque quando o velho sol se põe
Indo para o lado errado da cidade
Olhos brilham no brilho da luz vermelha
Trouser pockets ele está pronto para ir Ooooooooooooooh
Acalme-se, Sr. maçãs.
Você vai fazer, você vai fazer você mesmo em Oh diga-nos onde você esteve
E ooooooooooooh
Acalme-se, Sr. maçãs.
Vais cansar - te
E do que se trata
Olhos brilham no brilho da luz vermelha
Trouser pockets ele está pronto para ir Ooooooooooooooh
Acalme-se, Sr. maçãs.
Você vai fazer, você vai fazer você mesmo em Oh diga-nos onde você esteve
Ooooooooooooh
Acalme-se, Sr. maçãs.
Vais cansar - te
E do que se trata
Ooooooooooooh
O que se passa?
Ooooooooooooh
O que se passa?
Vais cansar - te
Vais cansar - te