Madness — Idiot Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Idiot Child" de Madness.
Letra
Although he had past history
The mischief has soon passed
A spunky little kid from North West 5
Longed for the mystery to last
Free as the wind
Wild as a march hare
With oh so much to learn
Careful that you don’t get burned
The boy who wouldn’t grow up Chasing his own tail
The boy who couldn’t grow up An outing on bail
Oh, idiot child clutching to life
Always made to grow up, always told to shut up Idiot child clutching to life
Always destined to fail, always ending up in jail
Oh, behold the gherkin men
With their military stance did shout
Mark my words Mrs. Hutchinson
We’ll sort this laddie out
The parent teachers association
Secretly fixed a date
A giant swoop is authorized
To sign and seal his fate
Oh, sent away for a year and a day
He was taken so orderly
And drilled into his delicate shell
To behave normally
Oh, idiot child clutching to life
The boy who never grew up, always told to shut up Idiot child clutching onto life
Always destined to fail, always ending up in jail
Somethings are so predictable ain’t they
Somethings just never change, look around
Most animals are trained at an early age
But some of us just never lay down
Idiot child just clutching to life
The boy who never grew up, always made to shut up Idiot child clutching to life
Always destined to fail, always ending up in jail
Idiot child clutching to life
The boy who never grew up, always told to shut up Idiot child clutching onto life
Always destined to fail, always ending up in jail
Always ending up in jail, always destined to fail
Tradução da letra
Apesar de ter passado a história
O mal já passou
Um miúdo corajoso do Noroeste 5.
Ansiava que o mistério durasse
Livre como o vento
Selvagem como uma lebre de março
Com tanto para aprender
Cuidado para não te queimares.
O rapaz que não cresceria atrás da própria cauda
O rapaz que não cresceu em liberdade sob fiança
Criança Idiota agarrada à vida
Sempre feita para crescer, sempre mandada calar a Boca criança Idiota agarrada à vida
Sempre destinado a falhar, sempre a acabar na prisão
Oh, contemplem os homens de gherkin
Com a sua postura militar gritou
Ouça o que lhe digo, Sra. Hutchinson.
Vamos tratar deste rapaz.
Associação de pais e professores
Secretamente arranjou uma data
Um salto gigante é autorizado
Para assinar e selar o seu destino
Oh, enviado para longe por um ano e um dia
Ele foi levado tão ordeiro
E perfurado na sua delicada concha
Comportar-se normalmente
Criança Idiota agarrada à vida
O rapaz que nunca cresceu, sempre disse para calar a Boca, criança Idiota agarrada à vida.
Sempre destinado a falhar, sempre a acabar na prisão
Algumas coisas são tão previsíveis, não são?
Alguma coisa nunca muda, olha à tua volta.
A maioria dos animais são treinados em uma idade precoce
Mas alguns de nós nunca se deitam
Criança Idiota agarrada à vida
O rapaz que nunca cresceu, sempre feito para calar a Boca criança Idiota agarrado à vida
Sempre destinado a falhar, sempre a acabar na prisão
Criança Idiota agarrada à vida
O rapaz que nunca cresceu, sempre disse para calar a Boca, criança Idiota agarrada à vida.
Sempre destinado a falhar, sempre a acabar na prisão
Sempre a acabar na prisão, sempre destinado a falhar