Madelyn Brene — Invoice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Invoice" de Madelyn Brene.
Letra
Invoice
VS. 1
Congratulations, I played my part
And now you get to benefit from a Man
That I helped start
I built him up, I held him down
So how in the hell you get to inherit from this treasure I found
I think I’ll write you an invoice,
With all of my fees
Cuz everything you love about him
Is because of me… (repeat)
Vs. 2:
When we first started, he was half the man
He didn’t even learn to walk right
Without holding my hand
Now I’m not asking a lot from you
But all I want to get is the credit
Where you know it is due
Bridge:
What if you gave someone you love the world?
And then they turned around and shared it with another girl
It’s alright, its ok just look her in her face and say
Pay Your Invoice (repeat)
You owe me (repeat)
Tradução da letra
Factura
VS. 1
Parabéns, fiz o meu papel.
E agora você pode se beneficiar de um homem
Que eu ajudei a começar
Eu construí-o, eu segurei-o
Então, como é que vais herdar deste tesouro que encontrei?
Acho que vou passar-te uma factura.,
Com todas as minhas taxas
Porque tudo o que amas nele
É por minha causa...)
Vs. 2:
Quando começámos, ele era metade do homem.
Ele nem sequer aprendeu a andar direito.
Sem segurar a minha mão
Agora não te estou a pedir muito.
Mas tudo o que quero é o crédito.
Onde você sabe que é devido
Ponte:
E se desse a alguém que ama o mundo?
E depois viraram - se e partilharam-na com outra rapariga.
Está tudo bem, está tudo bem. olha-a na cara e diz:
Pagar a factura (repetir)
Você me deve (repita)