Madeline — Mountain Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mountain Heart" de Madeline.
Letra
I came upon a mountain heart
And craned my neck to see the tip
It was a little katydid
It was a’greener than I’ve ever seen them all
And tattered as it flew away
Did limp a bit to ease the pain
I came upon a mountain heart
It caused an ache in my belly
A sweat on my brow
The height of it scared me
That’s a long way to fall
That’s a long way to fall
A long way to fall
That’s a long way to fall
I came upon a mountain heart
And all the foolish little girls
Say the heartless are less immature
But if prowess climbs a hilly yard
Just waves across a grassy knoll
That you could ride your mower o’er
I came upon a mountain heart
It caused an ache in my belly
A sweat on my palm
My pace it stayed steady
But the distance was so long
Yeah the distance was long
The distance was long
Yeah the distance was long
I came upon a mountain heart
And oh I saw its beauty pass
Into a little photograph
That I’ve folded in my pocket tight
Close enough but out of sight
A phone call maybe once a night
I came upon a mountain heart
A mountain heart
That old mountain heart
That old mountain heart
Tradução da letra
Encontrei um coração de montanha
E torci o pescoço para ver a ponta
Foi um pouco katydid.
Foi um agrenho do que alguma vez os vi todos.
E esfarrapada enquanto voava
Coxeei um pouco para aliviar a dor
Encontrei um coração de montanha
Causou-me uma dor na barriga.
Um suor na minha testa
A altura assustou-me.
É um longo caminho a percorrer
É um longo caminho a percorrer
Um longo caminho a percorrer
É um longo caminho a percorrer
Encontrei um coração de montanha
E todas as meninas tolas
Diz que os sem coração são menos imaturos
Mas se o prowess sobe a um quintal montanhoso
Apenas ondas através de um relvado
Que podias montar o teu cortador de relva
Encontrei um coração de montanha
Causou-me uma dor na barriga.
Um suor na minha palma
O meu ritmo manteve-se firme
Mas a distância era tão longa
Sim, a distância era longa.
A distância era longa
Sim, a distância era longa.
Encontrei um coração de montanha
E vi a sua beleza passar
Numa pequena fotografia
Que eu dobrei no meu bolso apertado
Perto o suficiente mas fora de vista
Um telefonema, talvez uma vez por noite.
Encontrei um coração de montanha
Um coração de montanha
Aquele velho coração de montanha
Aquele velho coração de montanha