Madder Mortem — My Name Is Silence letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Name Is Silence" de Madder Mortem.

Letra

Spelling my name in analogies
Pulling your eyelids down
Over my silence, over your blind eyes
Building myself an anomaly
Building with breaking hands
Shutting the noise out
Driving the nails in
I have no name
My name is silence
I have no pain
Who would save you now?
Pulling myself through the windowpane
Kissing the broken glass
Drawing the walls close
Stitching my mouth shut
Resting my head on the demagogue
Leaning on burning sound
Tearing my words up
Putting my works down
I have no use for your bloodless compassion
Don’t waste your indulgence on me
Nodding my head with the grinning ghost
Loving the lucid flow
Too many mercies
Too many stale hopes
Turn my face to avoid your eyes
Swearing to let it go
Too many failures
Too many favours

Tradução da letra

Soletrar o meu nome em analogias
Puxando suas pálpebras para baixo
Sobre o meu silêncio, sobre os teus olhos cegos
Construir uma anomalia
Construir com as mãos quebradas
Desligar o barulho
A cravar as unhas
Não tenho nome.
O meu nome é silêncio.
Não tenho dor
Quem te salvaria agora?
Puxando-me pela janela
Beijando o vidro partido
Fechar as paredes
A coser a minha boca.
Descansando a minha cabeça na demagoga
Apoiando-se no som ardente
Rasgar as minhas palavras
A baixar os meus trabalhos
Não tenho utilidade para a tua compaixão sem sangue.
Não desperdices a tua indulgência comigo.
Acenando com a cabeça com o fantasma sorridente
Amando o fluxo lúcido
Muitas misericórdias
Demasiadas esperanças velhas
Vira a minha cara para evitar os teus olhos
Jurando deixá-lo ir
Demasiadas falhas
Demasiados favores