Madder Mortem — Formaldehyde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Formaldehyde" de Madder Mortem.
Letra
Time bent out of shape
A swirl in the waters of Lethe
Time stretched impossibly thin
Webs beneath the laughter
Silence for the master
Time striking poses at life
A prancing and prideful accountant
Time dragging cold feet behind
Webs beneath the laughter
Breathe the sticky sweet
(It is the way, it is the way, the only way)
Never-ending rooms where nothing seems to move
Breathe the sticky sweet
(It is the way, it is the way, the only way)
Liquid clinging hours neatly stowed away
Just endless choking time tracing patterns in the dust
Time waiting only to pass at a glance
So hungry to find and devour us
Time smirks and gloats at our backs
Eating all our hope away
Time, time, time
Time stretched unbearably thin
Webs and woe and laughter
Silence for the master
Tradução da letra
Tempo fora de forma
Um turbilhão nas águas de Lethe
Tempo esticado impossivelmente fino
Teias sob o riso
Silêncio para o mestre
O tempo faz poses na vida
Um contabilista arrogante e orgulhoso.
O tempo a arrastar os pés frios para trás
Teias sob o riso
Respira o doce pegajoso
(It is the way, it is the way, the only way)
Quartos intermináveis onde nada parece mover-se
Respira o doce pegajoso
(It is the way, it is the way, the only way)
Líquido agarrado a horas arrumadas
Apenas tempo de asfixia interminável a traçar padrões no pó
Tempo à espera apenas para passar num relance
Tão faminto de nos encontrar e devorar
O tempo sorri e vangloria-se às nossas costas
Comendo toda a nossa esperança
Tempo, tempo, tempo
O tempo esticado insuportavelmente fino
Teias e aflições e risos
Silêncio para o mestre