Madcon — Back It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back It Up" de Madcon.
Letra
I can’t stop shakin'
The room has a groove and the floor
It’s almost earthquakin'
Uh, uh Look what we’re makin'
History out on the floor
And it’s just awakin'
Uh, uh So get that needle in the core
Scratch that back and gimme more
You know exactly what I came here for
Back it up and do it again
From the middle, to the top, to the end
Ba dlu dla dlun dloday
Ba dlu dla dlun dloday
Back to the middle, to the front, to the end
Za dlu dla dlun dloday
Everybody ba dlun dloday
I don’t care if he’s a friend
From the front, to the middle
To the back, to the end
I wanna
Back, back, back, back it up Back it up and do it again
Gimme some of that funky
The kind that the duke used to play
And make it more swingy
Hey, ey And then give me some hornay
You know the bub-pu-pa bub-pu-pa-bay
Come on, give it to me
Hmm, hmm
Slam that bass and make it sing
Give those strings that rip an' zing
You know exactly what I came here for
Back it up and do it again
From the middle, to the top, to the end
Ba dlu dla dlun dloday
Ba dlu dla dlun dloday
Back to the middle, to the front, to the end
Za dlu dla dlun dloday
Everybody ba dlun dloday
I don’t care if he’s a friend
From the front, to the middle
To the back, to the end
So get that needle in the core
Scratch that back and gimme more
You know exactly what I came here for
Back it up and do it again
From the middle, to the top, to the end
Ba dlu dla dlun dloday
Ba dlu dla dlun dloday
Back to the middle, to the front, to the end
Za dlu dla dlun dloday
Everybody ba dlun dloday
I don’t care if he’s a friend
From the front, to the middle
To the back, to the end
Tradução da letra
Não consigo parar de tremer
O quarto tem um sulco e o chão
É quase um terramoto.
Olha o que estamos a fazer.
História no chão
E está a acordar
Coloca a agulha no núcleo.
Coça isso e dá-me mais.
Sabes exactamente porque vim aqui.
Recua e faz outra vez.
Do meio, até o topo, até o fim
Ba dlu dla dlun dloday
Ba dlu dla dlun dloday
De volta ao meio, à frente, até ao fim
Za dlu dla dlun dloday
Everybody ba dlun dloday
Não quero saber se ele é um amigo.
Da frente para o meio
Para trás, até ao fim
Eu quero
Recua, recua, recua, recua, recua e faz outra vez
Dá - me um pouco desse funky
Do tipo que o duque costumava tocar.
E torná - lo mais pegajoso
E depois dá-me um pouco de hornay.
Conheces o bub-pu-pa bub-pu-pa-bay
Vá lá, dá-me isso.
Hmm, hmm
Bate esse baixo e fá-lo cantar
Dá as cordas que rasgam um zing
Sabes exactamente porque vim aqui.
Recua e faz outra vez.
Do meio, até o topo, até o fim
Ba dlu dla dlun dloday
Ba dlu dla dlun dloday
De volta ao meio, à frente, até ao fim
Za dlu dla dlun dloday
Everybody ba dlun dloday
Não quero saber se ele é um amigo.
Da frente para o meio
Para trás, até ao fim
Por isso, metam a agulha no núcleo.
Coça isso e dá-me mais.
Sabes exactamente porque vim aqui.
Recua e faz outra vez.
Do meio, até o topo, até o fim
Ba dlu dla dlun dloday
Ba dlu dla dlun dloday
De volta ao meio, à frente, até ao fim
Za dlu dla dlun dloday
Everybody ba dlun dloday
Não quero saber se ele é um amigo.
Da frente para o meio
Para trás, até ao fim