Madchild — Mongoloid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mongoloid" de Madchild.
Letra
I’m a mongoloid with an ongoing convoy
Tats on my face and my hands and my arms, boy
I don’t fuck around, boy, I am very down
I’m an underdog, blue, Huckleberry Hound
I used to wear a crown encrusted with fake jewels
Guess I had to die so I could resurrect and make moves
Most of these mainstream raps sound like Playschool
Now I am Skeletor, I live in Castle Greyskull
More cigarette smoke than an ashtray
I am underground again like the Batcave
Or a parking lot. I’m in the darkest spot
I’m paying rent on a loft and a parking spot
I’m trying to walk these dogs but they bark a lot
I am so stressed my heart could stop
Man, I tread through every verse like Wolverine
But I got visions of myself on the silver screen
I just leave my house, I’m in my room all day
I-I-I just leave my house, I’m in my room all day
I just leave my house, I’m in my room all day
While my fans be changing Madchild, boom-eye-yay (?)
You get shot with a Glock. I get shot by a Minolta
You get paid by selling drugs. I get paid by a promoter
Now tell everybody that the game is over
Madchild spit greased lightning like John Travolta
Shit’s real. Multiple personality disorder
How I feel? How come they won’t allow me across the border?
What’s the deal? Its old ox (?) got hit by a road block
And overstocked (?) with a gold Glock, got cold cocked
I got no emotions like a robot
Northwest King from Van to Manitoba
They tried to tell me Madchild was over
But I refused to be old news like I was hoba (?)
Now I’m afraid of what I might do Looking in the mirror like «I don’t even like you»
Sober and I’m dangerous, can’t afford a strike two
So I’ll keep rapping till I’m ice cold and bright blue
Tradução da letra
Sou um mongolóide com um comboio em andamento.
Tatuagens na cara, mãos e braços, rapaz.
Eu não brinco, rapaz, estou muito em baixo.
Sou um underdog, blue, Huckleberry Hound
Costumava usar uma coroa incrustada com jóias falsas.
Acho que tive de morrer para poder ressuscitar e fazer movimentos.
A maioria destes raps convencionais soam como Playschool
Agora sou Skeletor, vivo no Castelo Greyskull
Mais fumo de cigarro do que um cinzeiro
Estou no subsolo outra vez como a Batcaverna
Ou um parque de estacionamento. Estou no ponto mais negro
Estou a pagar a renda de um apartamento e um lugar de estacionamento.
Estou a tentar passear estes cães, mas eles ladram muito.
Estou tão stressada o meu coração pode parar
Meu, eu passo por todos os versos como o Wolverine.
Mas tenho visões minhas no ecrã prateado.
Deixo a minha casa, estou no meu quarto o dia todo.
Deixo a minha casa, estou no meu quarto o dia todo.
Deixo a minha casa, estou no meu quarto o dia todo.
Enquanto os meus fãs mudam de Madchild, boom-eye-yay (?)
Levas um tiro com uma Glock. Sou atingido por uma Minolta.
Você é pago vendendo drogas. Sou pago por um promotor.
Agora diz a todos que o jogo acabou.
O louco cuspiu um relâmpago como o John Travolta.
Esta merda é real. Perturbação de personalidade múltipla
Como me sinto? Porque não me deixam atravessar a fronteira?
Qual é o problema? O seu velho boi (?) foi atingido por um bloqueio de estrada
E sobrestimado (?) with a gold Glock, got cold cocked
Não tenho emoções como um robô
Rei do noroeste de Van A Manitoba
Tentaram dizer-me que a Madchild tinha acabado.
Mas recusei-me a ser notícia antiga como se fosse um hoba.)
Agora tenho medo do que possa fazer olhando-me ao espelho como " nem sequer gosto de TI»
Sóbrio e perigoso, não posso pagar um strike dois.
Por isso vou continuar a cantar até ficar gelado e azul brilhante