Madchild — It Gets Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Gets Better" de Madchild.
Letra
I don’t know if it gets better…
I don’t know if it gets better…
(Bridge)
I never pray for stones but this house just ain’t a home.
I never pray for pain but sometimes that’s what it takes to change.
I don’t know if it gets better…
I don’t know if it gets better…
Yeah, I made my share of bad mistakes and felt so much pain,
Left a broken heart and left the people that I love drained,
Ive been to Hell and back (back),
You can tell em that,
But now I’m back holding bars like I’m a felon track,
Spittin' a cappella raps,
Opposite the hella wack,
Feelin' like a kid again rock like heavy metal tracks,
I’m learnin' not to judge,
Never call the kettle black,
Close your black umbrella let the rain fall and just settle back,
Let the water fall and let it wash away the pain,
Rep the people on the fence cause I’m a monster that’s insane,
Stripes like zebra,
We’ll get what we deserve,
This is not a fucking comeback,
It’s a rebirth.
I don’t know if it gets better…
I don’t know if it gets better…
I don’t know if it gets better…
I don’t know if it gets better…
Yeah, Yo, I had to go through all the suffering and the pain,
To realize I’ve had enough and I finally want to change,
Had to smash the walls around that I had built for many years,
I’m so happy now but man enough to say I’ve shed some tears,
And I don’t know whats wrong with me or why I self destruct,
Why I built it up and tore it down and didn’t give a fuck,
Full of hatred full of anger,
I’ve had just about enough,
Now there’s love in this volcano and I’m bout to just erupt,
I’m bursting with personality,
Thirst for a new reality,
Lets rally up together and Create a new mentality.
Watch out for the poison cause this world is full of mad snakes,
And I don’t know for sure think its better but I have faith.
I don’t know if it gets better…
I don’t know if it gets better…
OOOooo ooohhh…
OOOooo ooohhh…
(Bridge)
I never pray for stones but this house just ain’t a home.
I never pray for pain but sometimes that’s what it takes to change.
I don’t know if it gets better…
I don’t know if it gets better…
I don’t know if it gets better…
I don’t know if it gets better…
(Outro)
He’s got the long grass blues,
Time to give him the new,
It’s new, new, new turns grass into lawn.
This is the mower you’ve been waiting for so pick up your…
Tradução da letra
Não sei se vai melhorar.…
Não sei se vai melhorar.…
(Ponte)
Nunca rezo por pedras, mas esta casa não é um lar.
Nunca rezo pela dor, mas às vezes é isso que é preciso para mudar.
Não sei se vai melhorar.…
Não sei se vai melhorar.…
Sim, cometi muitos erros e senti tanta dor.,
Deixou um coração partido e deixou esgotadas as pessoas que amo,
Estive no inferno e voltei.),
Podes dizer-lhes isso.,
Mas agora estou de volta a segurar as grades como se fosse um criminoso.,
Spittin ' a cappella raps,
Em frente ao maluco,
# Feelin ' like a kid again rock like heavy metal tracks,
Estou a aprender a não julgar,
Nunca chames preto à chaleira,
Fecha o guarda-chuva preto deixa cair a chuva e acalma-te.,
Deixe a água cair e deixe-a lavar a dor,
Reparem as pessoas na cerca porque sou um monstro que é louco,
Listras como zebra,
Vamos ter o que merecemos.,
Isto não é um regresso.,
É um renascimento.
Não sei se vai melhorar.…
Não sei se vai melhorar.…
Não sei se vai melhorar.…
Não sei se vai melhorar.…
Sim, tive de passar por todo o sofrimento e dor,
Para perceber que já tive o suficiente e que finalmente quero mudar,
Tive de esmagar as paredes que construí durante muitos anos.,
Estou tão feliz agora mas homem suficiente para dizer que derramei algumas lágrimas,
E não sei o que se passa comigo ou porque me autodestruo.,
Porque o construí, deitei-o abaixo e não quis saber.,
Cheio de ódio cheio de raiva,
Já estou farto.,
Agora há amor neste vulcão e estou prestes a entrar em erupção,
Estou cheio de personalidade.,
Sede de uma nova realidade,
Vamos reunir-nos e criar uma nova mentalidade.
Cuidado com o veneno, porque este mundo está cheio de cobras loucas.,
E não sei se acho melhor, mas tenho fé.
Não sei se vai melhorar.…
Não sei se vai melhorar.…
OOOooo ooohhh…
OOOooo ooohhh…
(Ponte)
Nunca rezo por pedras, mas esta casa não é um lar.
Nunca rezo pela dor, mas às vezes é isso que é preciso para mudar.
Não sei se vai melhorar.…
Não sei se vai melhorar.…
Não sei se vai melhorar.…
Não sei se vai melhorar.…
(Conclusao)
Ele tem o blues longo da relva,
Está na hora de lhe dar o novo,
É novo, Novo, Novo transforma relva em relvado.
Este é o cortador de relva de que estavas à espera.…