Madball — Hold It Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold It Down" de Madball.
Letra
enough times been wasted and now im faced with our realities and whats to come
of this scene.
so many come and go, some have disgraced it.
i think its time we take a stand show them what we mean.
you cant stop this, this thing of ours.
hold it down.
this things is ours, hardcore is ours.
time after time, line after line.
i must express the truth cuz that is what we stand for.
some live to lie they will defy and deny our roots i pay no mind.
you no who we care for.
and im not only speaking for myself i cant.
i hope i speak for everyone else out there.
cuz a lot of people think that we dont care.
but they cant stop what im bringing cant stop what im bringing.
tryin to make a change do what i can.
they cant stop what im bringing cant stop what im bringing.
you cant stop what we’re bringing.
tryin to make a change and hold it down cuz we can
Tradução da letra
já se desperdiçaram tempos suficientes e agora estou diante das nossas realidades e do que está por vir.
desta cena.
tantos vêm e vão, alguns desgraçaram-no.
acho que está na hora de tomarmos uma posição, mostrar-lhes o que queremos dizer.
não podes parar isto, esta nossa coisa.
segura-A.
estas coisas são nossas, O hardcore é nosso.
vez após vez, linha após linha.
tenho de dizer a verdade, porque é isso que defendemos.
alguns vivem para mentir, desafiam e negam as nossas raízes.
não és ninguém de quem gostamos.
e não falo só por mim, não posso.
espero falar por todos os outros.
porque muita gente pensa que não nos importamos.
mas não podem parar o que estou a trazer, não podem parar o que estou a trazer.
a tentar fazer uma mudança, fazer o que posso.
não podem parar o que estou a trazer, não podem parar o que estou a trazer.
não podes parar o que trazemos.
tentando fazer uma mudança e segurá-la para baixo porque nós podemos