Mad Sin — Dirty City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty City" de Mad Sin.
Letra
Well I’ve been here and I’ve been there
and in hell I shaked the devils tail
and I love to know that this old van brings me back
to the promised land
Fucked up, we’re riding high!
I think about my girl and the time’s passing by and far out I see the neon light cloud
We’re back, ready to spread disgrace
We’re back, still in war with the human race
I’m damned by birth and screwed by life
back to the dirty city
won’t show you no pity in the dirty city
I’ve lost my heart and sold my soul
to the place where I belong
they tried so hard to keep me down
but I broke those chains and stood up proud
And you, better get back to your conspiraty home
and your charity events while I stay here
in the alley of fear!
Well this city is my mate and this city is my whore
my friends hang around and the girls ain’t no bore
We’re comin out to play, gonna make you pay
Back to the dirty city, another social cripple
won’t show you no pity in the dirty city!
Tradução da letra
Bem, Eu estive aqui e estive lá.
e no inferno abanei a cauda do diabo
e adoro saber que esta velha carrinha me traz de volta.
para a terra prometida
Fodidos, estamos pedrados!
Eu penso na minha menina e o tempo está passando e longe eu vejo a nuvem de luz de néon
Estamos de volta, prontos para espalhar a desgraça
Estamos de volta, ainda em guerra com a raça humana.
Estou condenado por nascimento e lixado pela vida
de volta à cidade suja
não te mostrarei pena na cidade suja
Perdi o meu coração e vendi a minha alma
para o lugar onde pertenço
eles tentaram tanto manter-me em baixo
mas parti aquelas correntes e fiquei orgulhoso.
E tu, é melhor voltares para a tua casa conspiratória.
e os teus eventos de caridade enquanto eu fico aqui
no Beco do medo!
Bem, esta cidade é minha companheira e esta cidade é minha puta
os meus amigos andam por aí e as raparigas não são aborrecidas
Vamos sair para brincar, vamos fazer-te pagar
De volta à cidade suja, outro aleijado social
não te mostrarei pena na cidade suja!