Mad Marge and the Stonecutters — No Looking Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Looking Back" de Mad Marge and the Stonecutters.
Letra
See my path it’s a straight one to walk
If I don’t do it then you’ll know I’m just talk talk talk
Gonna move along
'Cause I’ve been standing here for far too long
I’m feelin' it, I feel it creepin' up like a villan
I know that I want it but it’s bound to attack
Desire it’s growing but I just keep on going
'Cause I know if I stop then there’s no looking back
I’m feelin' weak weak weak in the knees
A nervouse disease. Terrifide. Can’tcha see
I make the choice to stand here unmoved
And I push forward, I got something to prove
I’m feelin' it, I feel it creepin' up like a villan
I know that I want it but it’s bound to attack
Desire, it’s growing but I just keep on going
'Cause I know if I stop then there’s no looking back
Do you think I can make it out alive?
Make it out alive…
I’m feelin' it, I feel it creepin' up like a villan
I know that I want it but it’s bound to attack
Desire, it’s growing but I just keep on going
'Cause I know if I stop then there’s no looking back
Tradução da letra
Vê o meu caminho é um caminho reto para andar
Se não o fizer, saberás que sou só conversa.
Vou andando
Porque estou aqui há muito tempo .
Estou a senti - lo, sinto-o a rastejar como um villan
Eu sei que o quero, mas está destinado a atacar.
Desejo está a crescer mas eu continuo
Porque sei que se parar não há como olhar para trás
Sinto-me fraco, fraco, fraco nos joelhos.
Uma doença nervosa. Fantástico. Não vês?
Eu faço a escolha de ficar aqui impassível
E eu avanço, tenho algo a provar
Estou a senti - lo, sinto-o a rastejar como um villan
Eu sei que o quero, mas está destinado a atacar.
Desejo, está a crescer mas eu continuo
Porque sei que se parar não há como olhar para trás
Achas que consigo sair vivo?
Saiam vivos.…
Estou a senti - lo, sinto-o a rastejar como um villan
Eu sei que o quero, mas está destinado a atacar.
Desejo, está a crescer mas eu continuo
Porque sei que se parar não há como olhar para trás