Mad Caddies — Easy Cheese letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Easy Cheese" de Mad Caddies.

Letra

if i had a dollar for every time she was mad
i’d buy california
invite my friends and i’d make it my pad
if i had a peso for every time she said:
«wake up you lazy pile and get our ass up out of my bed»
i’d buy a private plane and fly around the world
eat at all the best restaurants and hang out with hot girls
but i know i’m stuck with you
and there’s nothing i can do so i’ll take your hand
and say
stay with me stay with me please stay with me girl
i know you wanna slap my face
but please
stay with me girl
girl i know its all my fault
and i’m just a dirt bag
i hope you can forgive and forget
so we can so shag
cause i know i’m stuck with you
and there’s nothing i can do so i’ll take your hand and say
stay with me stay with me please stay with me girl
i know you wanna kick my ass
but please
stay with me girl
stay with me stay with me please stay with me girl
you’re the one with the pretty face
so please stay with me girl

Tradução da letra

se eu tivesse um dólar por cada vez que ela estava zangada
eu compraria a Califórnia.
convide os meus amigos e eu farei com que seja a minha casa.
se eu tivesse um peso por cada vez que ela dizia:
"acorda seu monte preguiçoso e tira - nos da minha cama»
compraria um avião privado e voaria ao redor do mundo.
comer em todos os melhores restaurantes e sair com meninas quentes
mas sei que estou preso a ti
e não há nada que eu possa fazer por isso vou pegar na tua mão
e dizer
fica comigo fica comigo por favor Fica comigo rapariga
eu sei que queres bater-me na cara
mas por favor
fica comigo rapariga
rapariga sei que é tudo culpa minha
e eu sou apenas um saco de lixo.
espero que possas perdoar e esquecer
para podermos dar uma queca
porque sei que estou preso a ti
e não há nada que eu possa fazer por isso vou pegar na tua mão e dizer
fica comigo fica comigo por favor Fica comigo rapariga
eu sei que queres dar-me uma sova.
mas por favor
fica comigo rapariga
fica comigo fica comigo por favor Fica comigo rapariga
tu é que tens uma cara bonita.
por favor, Fica comigo, miúda.