Mad Caddies — Drinking For 11 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drinking For 11" de Mad Caddies.
Letra
Drinking for a living,
that’s just what I do,
When I’m not with you,
My heart goes to bed.
End of the bar,
that’s just where I’ll be,
Don’t try and come find me Cause I’m already dead
With one eye tied upon the open road,
I feel your presence and I can’t let it go.
It moves so slowly as it creeps into my mind,
Steals every breath I have and leaves my heart behind
Wanna know what you’re feeling if your feeling alone
I wanna hear if you still care
The last time I remember you was the last time I wasn’t scared
When the nights start fading and the mornin' arrives
I wanna still feel you around
Will you creep into my head again and pick me up off the ground
Once more, tell me what you’re fighting for
Gotta try gotta try for tomorrow
When you can’t see through today
Gotta try, gotta try for tomorrow
When you can’t see through today
There’s nowhere left to stay
Sometimes it feels like I’m out here all alone
Just one in million stuck with no place left to go The fear steps up to me with every move that I make
Following close behind my soul it wants to take
Wanna know what you’re feeling if your feeling alone
I wanna hear if you still care
The last time I remember you was the last time I wasn’t scared
When the nights start fading and the mornin' arrives
I wanna still feel you around
Will you creep into my head again and pick me up off the ground
Once more, tell me what you’re fighting for
Gotta try gotta try for tomorrow
When you can’t see through today
Gotta try, gotta try for tomorrow
When you can’t see through today
There’s nowhere left to stay
Whoa!
Drinking for a living, that’s just what I do,
When I’m not with you,
My heart goes to bed
Tradução da letra
A vida a beber,
é o que eu faço.,
Quando não estou contigo,
O meu coração vai para a cama.
Fim do bar,
é onde eu estarei,
Não tentes encontrar-me Porque já estou morto.
Com um olho preso na estrada aberta,
Sinto a tua presença e não consigo esquecer.
Move-se tão lentamente que me entra na mente,
Rouba cada fôlego que tenho e deixa o meu coração para trás
Quero saber o que sentes se te sentes sozinho
Quero ouvir se ainda te importas
A última vez que me lembro de TI foi a última vez que não tive medo.
Quando as noites começam a desaparecer e a manhã chega
Quero sentir - te por perto
Voltas a meter-te na minha cabeça e tiras-me do chão?
Mais uma vez, diz-me pelo que estás a lutar.
Tenho de tentar para amanhã.
Quando você não pode ver através de hoje
Tenho de tentar, tenho de tentar para amanhã
Quando você não pode ver através de hoje
Não há mais nenhum lugar para ficar
Às vezes parece que estou aqui sozinha
Apenas um em um milhão preso sem nenhum lugar para ir o medo aproxima-se de mim com cada movimento que eu faço
Seguindo bem atrás da minha alma, ela quer levar
Quero saber o que sentes se te sentes sozinho
Quero ouvir se ainda te importas
A última vez que me lembro de TI foi a última vez que não tive medo.
Quando as noites começam a desaparecer e a manhã chega
Quero sentir - te por perto
Voltas a meter-te na minha cabeça e tiras-me do chão?
Mais uma vez, diz-me pelo que estás a lutar.
Tenho de tentar para amanhã.
Quando você não pode ver através de hoje
Tenho de tentar, tenho de tentar para amanhã
Quando você não pode ver através de hoje
Não há mais nenhum lugar para ficar
Whoa!
A beber para viver, é o que eu faço.,
Quando não estou contigo,
O meu coração vai para a cama