Mad Caddies — Betty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Betty" de Mad Caddies.
Letra
you see you did me over
played me to the end
you took everything
i had no feelings left to spend
i said you’re not a friend
you’re just a fiend
it’s time I opened my eyes to see that
you my darling
don’t deserve my sympathy
you broke my heart
spit on grandma’s grave
tore my life apart
never left the same
before you waste more of my time
im gonna give you little piece of my mind…
i’m sending you down the road &i'll be fine…
ruhibonol
you gave it to me
i woke up in a tub of ice
a note &no kidney
i said you’re not a friend
you’re just a fiend
it’s time I opened my eyes to see that
you my darling
don’t deserve my sympathy
you soiled my sheets
and skinned my cat
you stole my teeth
and pawned my gat
Tradução da letra
estás a ver?
enganou-me até ao fim.
tiraste-me tudo.
não tinha mais sentimentos para gastar.
eu disse que não és um amigo.
és apenas um demónio.
está na hora de abrir os olhos para ver isso.
Tu, Minha querida.
não mereço a minha simpatia.
partiste - me o coração
cospe na campa da avó.
despedaçou a minha vida
nunca mais saiu da mesma
antes que desperdices mais do meu tempo
Vou dar-te um pedaço da minha mente.…
i'm sending you down the road & i'll be fine…
ruibonol
tu deste - mo.
acordei numa banheira de gelo
uma nota e sem rim
eu disse que não és um amigo.
és apenas um demónio.
está na hora de abrir os olhos para ver isso.
Tu, Minha querida.
não mereço a minha simpatia.
sujaste os meus lençóis.
e esfolou o meu gato
roubaste-me os dentes.
e penhorou a minha arma