Macy Gray — Shoo Be Doo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shoo Be Doo" de Macy Gray.

Letra

Babe I don’t know how to say it But it makes me shout
I don’t know how to say
Baby ain’t no word for this
I’m gonna shout it out
I’m hesitating
Don’t know how to tell you
That I’m contemplating
Walking out on you
But it’s so hard
It’s so much that I like about you
At the same time I hate ya You’re always taken me through
Changes and all your rages
Is more than love
I don’t know what you call this
No words explain it Babe I don’t know how to say it But it makes me shout
I don’t know how to say
Baby ain’t no word for this
I’m gonna shout it out
I finally say it You’ll leave me before I leave you
Oh, my heart can’t take it
I’m running after you
But it’s so hard it’s so much
That I wanna do to you
At the same time, I should shake ya You’re always putting me through
Changes and all your rages
Is more than love
I don’t know what you call this
No words explain it Babe I don’t know how to say it But it makes me shout
I don’t know how to say
Baby ain’t no word for this
I’m gonna shout it out
Baby you’re taken
Whatever its name is It’s blowing up my heart
Changes
Baby I’ll take them
Ain’t not words for this
No words explain it Babe I don’t know how to say it But it makes me shout
I don’t know how to say
Baby ain’t no word for this
I’m gonna shout it out
No words explain it Babe I don’t know how to say it But it makes me shout
I don’t know how to say
Baby ain’t no word for this
I’m gonna shout it out

Tradução da letra

Querida não sei como dizê-lo mas faz-me gritar
Não sei como dizer
Baby ain'T no word for this
Vou gritar
Estou a hesitar.
Não sei como te dizer
Que estou a contemplar
A abandonar-te
Mas é tão difícil
É tanto que gosto em ti
Ao mesmo tempo, odeio-te. sempre me levaste a sério.
Mudanças e todas as suas raivas
É mais do que amor
Não sei o que chamas a isto.
Não há palavras para explicar, querida. não sei como dizê-lo, mas faz-me gritar.
Não sei como dizer
Baby ain'T no word for this
Vou gritar
Finalmente digo que me vais deixar antes que te deixe
O meu coração não aguenta
Estou a correr atrás de TI.
Mas é tão difícil é tanto
Que te quero fazer
Ao mesmo tempo, devia abanar-te. estás sempre a fazer-me passar.
Mudanças e todas as suas raivas
É mais do que amor
Não sei o que chamas a isto.
Não há palavras para explicar, querida. não sei como dizê-lo, mas faz-me gritar.
Não sei como dizer
Baby ain'T no word for this
Vou gritar
Baby you're taken
Seja qual for o nome, está a rebentar-me o coração.
Alteracao
Querida, eu levo-os.
Não há palavras para isto
Não há palavras para explicar, querida. não sei como dizê-lo, mas faz-me gritar.
Não sei como dizer
Baby ain'T no word for this
Vou gritar
Não há palavras para explicar, querida. não sei como dizê-lo, mas faz-me gritar.
Não sei como dizer
Baby ain'T no word for this
Vou gritar