Macy Gray — A Moment To Myself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Moment To Myself" de Macy Gray.
Letra
I saw a rainbow just earlier today
Lately those rainbows be comin' round like everyday
Deep in the struggle I have found the beauty of me God is watchin' and the Devil finally let me be Here in this moment to myself
I’m gonna vibe with no one else
There is a conversation I need to have with me It’s just a, a moment to myself, yeah, yeah, yeah
A moment to myself
They’re all a-lookin' at you, you’ve got everything to lose
Oh get up and dance girl, sing your tu-rah-loo-rah-loo
And quit bitchin 'bout how don’t nobody really love you
Spread your rubber lovin' and it bounces back to you
Here in this moment to myself
I’m gonna vibe with no one else
There is a conversation I need to have with me It’s just a, a moment to myself, yeah, yeah
Flowers are bloomin' under gray skies and moons
Seems like I’m winnin' everytime I lose
And the answers I been looking for been here all this time
Spread my rubber lovin' and everything was fine
Here in this moment to myself
I’m gonna vibe with no one else
There is a conversation I need to have with me It’s just a, a moment to myself, yeah, yeah, yeah
Here in this moment to myself
I’m gonna vibe with no one else
There is a conversation I need to have with me It’s just a, a moment to myself, yeah, yeah
A moment to myself, a moment to myself
A moment to myself, a moment to myself
A moment to myself, a moment to myself
It’s just a, a moment to myself
Tradução da letra
Vi um arco-íris hoje cedo.
Ultimamente, esses arco-íris aparecem como todos os dias.
No fundo da luta encontrei a beleza de mim Deus está a ver e o diabo finalmente deixou-me estar aqui neste momento para mim
Não vou vibrar com mais ninguém.
Há uma conversa que preciso de ter comigo. É só um momento para mim.
Um momento só para mim
Estão todos a olhar para ti, tens tudo a perder
Levanta-te e dança rapariga, canta o teu tu-rah-loo-rah-loo
E pára de te queixar que ninguém te ama
Espalha o teu amor de borracha e volta para ti
Aqui neste momento só para mim
Não vou vibrar com mais ninguém.
Há uma conversa que preciso de ter comigo. É só um momento para mim.
Flores florescem sob céus cinzentos e luas
Parece que estou a ganhar cada vez que perco
E as respostas que procurei estiveram aqui este tempo todo.
Espalha o meu amor de borracha e estava tudo bem
Aqui neste momento só para mim
Não vou vibrar com mais ninguém.
Há uma conversa que preciso de ter comigo. É só um momento para mim.
Aqui neste momento só para mim
Não vou vibrar com mais ninguém.
Há uma conversa que preciso de ter comigo. É só um momento para mim.
Um momento para mim, um momento para mim
Um momento para mim, um momento para mim
Um momento para mim, um momento para mim
É só um momento para mim.