Macka B — Tribute To Garnett Silk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tribute To Garnett Silk" de Macka B.
Letra
Now people always say that the good die young
And we lost another one a' Selassie I’s son
But, although him body might ha' gone
Garnett’s spirit and music
Will always live on
So if you love Garnett Silk
You put you hand hand inna di air
He gave a lotta people happiness and cheer
But Garnett Silk is no longer here
Cut off in the prime of a brilliant career
Him sing about long and cultural things
Him sing about the emperor Selassie I the king
Him sing with so much power and so much feeling
Him buss 'round the scene like a steam engine
Rasta everybody love him
Everyone a-said him was the next king
Even girls inna party
Used to jump and down when di man start sing
So if you love Garnett Silk
You put you hand hand inna di air
He gave a lotta people happiness and cheer
But Garnett Silk is no longer here
Cut off in the prime of a brilliant career
One a' mi favorite Garnett song
A di one called «Zion in a Vision»
Mi love 'ow di sang dat one
'Cause he sing it with a lotta conviction
And I pray dat now him der inna di vision
I pray dat Garnett Silk inna Zion
I pray Selassie I stretch out him hand
And take Garnett Silk to di land
Hey, if you love Garnett Silk
You put you hand hand inna di air
He gave a lotta people happiness and cheer
But Garnett Silk is no longer here
Cut off in the prime of a brilliant
Garnett appear to a lotta reggae fire
Di people did a-call him di reggae messiah
«Hello, Mama Africa», dat was a flyer
Talk «Keep Them Talking» catch di whole place afire
Garnett music I could not refuse it
Inna di record shop mi nuh haffi hear it
Mi jus' say, «Gimme any new Garnett»
Well, if you love Garnett Silk
You put you hand hand inna di air
He gave a lotta people happiness and cheer
But Garnett Silk is no longer here
Cut off in the prime of a brilliant career
It’s another reggae singer
It’s another deejay
Early in their life they ha' passed away
Dem day after day
Nobody knows how dem life a go' stay
So, try right and walk di right way
Try to sing di right song
Mind what you say
Put your trust in di Most High
A him you fi
You might a di kingdom a' Zion
If you love Garnett Silk
You put you hand hand inna di air
He gave a lotta people happiness and cheer
But Garnett Silk is no longer here
Cut off in the prime of a brilliant career
Tradução da letra
Agora as pessoas dizem sempre que os bons morrem jovens.
E perdemos outro filho de Selassie.
Mas, embora o corpo dele pudesse ter desaparecido
O espírito e a música de Garnett
Viverá sempre
Então, se amas o Garnett Silk
Põe a mão na mão
Ele deu a muita gente felicidade e alegria.
Mas Garnett Silk já não está aqui.
Cortado no auge de uma carreira brilhante
Ele canta sobre coisas longas e culturais
Ele canta sobre o imperador Selassie I, O Rei
Ele canta com tanto poder e tanto sentimento
Ele anda à volta da cena como um motor a vapor.
Rasta, todos o adoram.
Todos diziam que ele era o próximo rei.
Até as raparigas na festa
Costumava saltar e descer quando o di man começava a cantar
Então, se amas o Garnett Silk
Põe a mão na mão
Ele deu a muita gente felicidade e alegria.
Mas Garnett Silk já não está aqui.
Cortado no auge de uma carreira brilhante
Uma canção favorita do Garnett.
Um di chamado " Zion in a Vision»
Mi love ' ow di sang dat one
Porque ele canta com muita convicção
E eu rezo para que agora ele seja inna di vision
Rezo para que Garnett Silk inna Zion
Rezo para que Selassie estique a mão dele.
E leva o Garnett Silk Para di land.
Se amas o Garnett Silk
Põe a mão na mão
Ele deu a muita gente felicidade e alegria.
Mas Garnett Silk já não está aqui.
Cortado no auge de uma brilhante
O Garnett parece ter muito fogo no reggae.
Di people did a-call him di reggae messiah
"Olá, Mamã África", o dat era um voador
Fala "mantém-nos a falar", pega fogo a toda a casa.
Música Garnett não podia recusar
Inna di record shop mi nuh haffi hear it
"Dá-me qualquer Garnett novo.»
Bem, se você ama Garnett Silk
Põe a mão na mão
Ele deu a muita gente felicidade e alegria.
Mas Garnett Silk já não está aqui.
Cortado no auge de uma carreira brilhante
É outro cantor de reggae.
É outro DJ.
No início da sua vida, eles morreram.
Dem dia após dia
Ninguém sabe como a vida vai ficar
Tenta à direita e segue o caminho certo.
Tenta cantar a canção certa
Cuidado com o que dizes.
Confia em mim
A him you fi
Você poderia um reino di a ' Zion
Se amas o Garnett Silk
Põe a mão na mão
Ele deu a muita gente felicidade e alegria.
Mas Garnett Silk já não está aqui.
Cortado no auge de uma carreira brilhante