Mack Wilds — Don't Turn Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Turn Me Down" de Mack Wilds.
Letra
Hey Love, Hey Love
Don’t tell me you changed your mind
I was hoping tomorrow morning, we wake up together
Just tell me what side is your side
Don’t tell me no.
Don’t tell me, Don’t tell me that you feel like we’re moving too fast
Don’t turn me down cause we made it all the way across town
Don’t tell me, Don’t tell me Can’t believe that you’re gonna do me like that
Don’t tell me no.
Hey love, Hey love
I traveled through space and time
And I was thinking since we been drinking, we make love together
Tell me you like that plan just fine
No you didn’t
Don’t tell me no.
Don’t tell me, Don’t tell me that you feel like we’re moving too fast
Don’t turn me down cause we made it all the way across town
Don’t tell me, Don’t tell me Can’t believe that you’re gonna do me like that, girl
don’t tell me no.
I only here for your service
Don’t tell me I make you nervous
Using flattery to comfort me somehow
That shit don’t work
It’s like you tease me on purpose
I promise this will be worth it Don’t turn me down
Tradução da letra
Ei Amor, Ei Amor
Não me digas que mudaste de ideias.
Esperava que amanhã de manhã acordássemos juntos.
Diz-me de que lado estás.
Não me digas que não.
Não me digas, não me digas que sentes que estamos a ir muito depressa
Não me recuses porque conseguimos atravessar a cidade
Não me digas, não me digas Não acredito que me vais fazer assim
Não me digas que não.
Ei amor, Ei amor
Viajei pelo espaço e pelo tempo
E estava a pensar que desde que bebemos, fazemos amor juntos.
Diz-me que gostas muito desse plano.
Não, não disseste.
Não me digas que não.
Não me digas, não me digas que sentes que estamos a ir muito depressa
Não me recuses porque conseguimos atravessar a cidade
Não me digas, não me digas Não acredito que me vais fazer assim, miúda
não me digas que não.
Só estou aqui pelo seu serviço.
Não me digas que te deixo nervoso.
Usando bajulação para me confortar de alguma forma
Essa merda não funciona.
É como se me provocasses de propósito.
Prometo que vai valer a pena. não me recuses.