Machine Men — The Cardinal Point letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Cardinal Point" de Machine Men.
Letra
The future was full of choices
But all chances fell to the waves — beneath a boat we built
With our hands keeping us safe on the surface
Broken plans were rusted by the tears of broken men
We chose another journey after weeks
We had sailed blind and astray
Fairytales from the endless seas and liars
With their briefcase full of promises
— we could sail the big ship across the ocean
Navigation to the dreams
I couldn’t tell where the sea ended
And the sky began — 'cos of the dark
No light on the hill to lead us to the way of salvation
Keeping us separate from these cold and dark waters
Preventing disappearance to those waves
Of lightning and storm
Fairytales from the endless seas and liars
With their briefcase full of promises
— we could sail the big ship across the ocean
Navigation to the dreams
Tradução da letra
O futuro estava cheio de escolhas
Mas todas as chances caíram para as ondas — sob um barco que construímos
Com as nossas mãos a manter-nos seguros na superfície
Os planos quebrados foram enferrujados pelas lágrimas dos homens quebrados.
Escolhemos outra viagem após semanas.
Temos navegado às cegas e extraviados
Contos de fadas dos mares intermináveis e mentirosos
Com a pasta cheia de promessas
- podemos navegar o grande navio através do oceano.
Navegação para os sonhos
Não sei dizer onde o mar acabou.
E o céu começou por causa da escuridão
Não há luz no monte que nos leve ao caminho da salvação.
Mantendo-nos separados destas águas frias e escuras
Prevenir o desaparecimento dessas ondas
De relâmpagos e de tempestades
Contos de fadas dos mares intermináveis e mentirosos
Com a pasta cheia de promessas
- podemos navegar o grande navio através do oceano.
Navegação para os sonhos