Machine Head — Ten Ton Hammer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ten Ton Hammer" de Machine Head.

Letra

I am the thing that makes you sick
I am the blame that gets placed quick
Detect the crack within your lie (your lie)
I’ll be the wrath of your disdain
I’ll be the fear in you engrained
Become the facts that you deny (deny)
I can feel this pain is real
I hate deep down inside
And like broken glass you’ll shatter
With bloody fists I’ll batter
Like a ten ton hammer, son
1'll be the trembling in your breath
Trickle of blood upon your flesh
You’d love to watch me take the fall — FALL!
I’ll be the thing that you despise
'Cause I’m the path to your demise
And I’m a be there standing tall — TALL!
I can feel this pain is real
I hate deep down inside
And like broken glass you’ll shatter
With bloody fists I’ll batter
Like a ten ton hammer, son
I can’t stand or take another day my friend
You could learn a thing or two
I can’t stand or take another day my friend
You could learn a thing or two
I can feel this pain is real
I hate deep down inside
And like broken glass you’ll shatter
With bloody fists I’ll batter
Like a ten ton hammer, son

Tradução da letra

Eu sou a coisa que te deixa doente.
Eu sou a culpa que é colocada rapidamente
Detecta a fenda dentro da tua mentira)
Serei a ira do teu desdém
Serei o medo em ti gravado
(Ser-lhes-á dito): negai o que negais!)
Sinto que esta dor é real.
Odeio lá no fundo
E como vidro partido vais partir
Com punhos sangrentos vou bater
Como um martelo de dez toneladas, filho.
Serei o tremor na tua respiração
Uma gota de sangue na tua carne
Adorarias ver-me a cair!
Serei a coisa que desprezas
Porque eu sou o caminho para a tua morte
E eu estarei lá de pé, alto e alto!
Sinto que esta dor é real.
Odeio lá no fundo
E como vidro partido vais partir
Com punhos sangrentos vou bater
Como um martelo de dez toneladas, filho.
Não aguento nem mais um dia, meu amigo.
Podias aprender uma coisa ou duas.
Não aguento nem mais um dia, meu amigo.
Podias aprender uma coisa ou duas.
Sinto que esta dor é real.
Odeio lá no fundo
E como vidro partido vais partir
Com punhos sangrentos vou bater
Como um martelo de dez toneladas, filho.