Machine Head — Left Unfinished letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Left Unfinished" de Machine Head.
Letra
Why was I born?
Sometimes I wish I didn’t know
Been times when
I wish that I had just never been
Why did you have me?
Or better yet why’d you leave?
So to the parents who could fuck
But then abandoned me
I’ll give to this world what you couldn’t give
Love the unwanted, every child born discarded
Add to the flock
The rejects you dumped on
I’ll never forget
Life you disdain
So to the parents that bore me this pain
From all those things you left unfinished (2X)
You never could love me
I’m glad that you never did
My parents that raised me Had plenty of that to give
And for that
I’ll love them forever with all my heart
But to you
Don’t let there be no mistake about it Fuck you, you cocksucker
Fuck you, you whore
I’ll live my life the opposite of what you are
Love will be my rock
The rock that I stand on
I’ll never forget
Life you disdain
So to the parents that bore me this pain
From all those things you left unfinished (2X)
Don’t try to reach out to me Don’t try to call
The boy that you created
Is dead for all you fucking know
You just pretend you’ve never heard or seen
The name Lawrence Mathew Cardine
I’ll never forget
Life you disdain
So to the parents that bore me this pain
From all those things you left unfinished (2X)
Tradução da letra
Porque nasci?
Às vezes gostava de não saber
Foram tempos em que
Quem me dera nunca ter sido
Porque me tiveste?
Ou melhor, porque te foste embora?
Para os pais que podiam foder
Mas depois abandonou-me.
Vou dar a este mundo o que não podias dar
Ama o indesejado, todas as crianças nascidas descartadas
Adicionar ao rebanho
Os rejeitados em que te livraste
Nunca esquecerei
A vida que desdenhais
Então para os pais que me aborreceram esta dor
From all those things you left unfinished (2X)
Nunca poderias amar-me
Ainda bem que nunca o fizeste.
Os meus pais que me criaram tinham muito disso para dar.
E por isso
Vou amá-los para sempre com todo o meu coração
Mas para ti
Não deixes que não haja engano. vai-te foder, cabrão.
Vai-te foder, sua puta.
Vou viver a minha vida o oposto do que tu és
O amor será a minha pedra
The rock that I stand on
Nunca esquecerei
A vida que desdenhais
Então para os pais que me aborreceram esta dor
From all those things you left unfinished (2X)
Não tentes contactar-me Não tentes ligar
O rapaz que criaste
Está morto por tudo o que sabes.
Finges que nunca ouviste nem viste
O nome Lawrence Mathew Cardine
Nunca esquecerei
A vida que desdenhais
Então para os pais que me aborreceram esta dor
From all those things you left unfinished (2X)