Machinae Supremacy — Skin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skin" de Machinae Supremacy.
Letra
In the corner of your eye
I can see into your mind
A shadow beneath your smile
Something hidden deep inside
Silently you wait for someone to see you
Claw your flesh from off your bones
Face that fire on your own
Embrace the life you thought that you could never know
Can’t erase the pain inside without a storm within
They left the lies like scars underneath your skin
The one your hiding in, the one you’re supposed to live in And you gaze up at the sky
As the clouds are passing by And you wonder for a while
What it would be like to die
Silently you wish for someone to save you
Claw your flesh from off your bones
Face that fire on your own
Embrace the life you thought that you could never know
Can’t erase the pain inside without a storm within
They left their lies like scars underneath your skin
The one you’re hiding in, the one you’re supposed to live in But you want to be alive
As the self-loathing subsides
And you will not be denied
So you push their lies aside
Violently you burn for someone to feel you
Claw your flesh from off your bones
Face that fire on your own
Embrace the life you thought that you could never know
Can’t erase the pain inside without a storm within
They left their lies like scars underneath your skin
The one your hiding in, the one you’re supposed to live in
Tradução da letra
No canto do olho
Consigo ver na tua mente
Uma sombra debaixo do teu sorriso
Algo escondido lá no fundo
Silenciosamente esperas que alguém te veja
Arranquem a vossa carne dos vossos ossos
Enfrenta esse fogo sozinho.
Abraça a vida que pensavas que nunca saberias
Não se pode apagar a dor interior sem uma tempestade interior
Deixaram as mentiras como cicatrizes Debaixo da tua pele.
Aquele em que te escondes, aquele em que devias viver e olhas para o céu
Enquanto as nuvens estão passando e você se pergunta por um tempo
Como seria morrer
Silenciosamente desejas que alguém te salve
Arranquem a vossa carne dos vossos ossos
Enfrenta esse fogo sozinho.
Abraça a vida que pensavas que nunca saberias
Não se pode apagar a dor interior sem uma tempestade interior
Deixaram as suas mentiras como cicatrizes Debaixo da tua pele.
Aquele em que te escondes, aquele em que devias viver, mas queres estar vivo.
Enquanto a auto-aversão desaparece
E não serás negado
Por isso afastas as mentiras deles
Violentamente você arde para alguém sentir você
Arranquem a vossa carne dos vossos ossos
Enfrenta esse fogo sozinho.
Abraça a vida que pensavas que nunca saberias
Não se pode apagar a dor interior sem uma tempestade interior
Deixaram as suas mentiras como cicatrizes Debaixo da tua pele.
Aquele em que te escondes, aquele em que devias viver.