Machinae Supremacy — Seventeen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Seventeen" de Machinae Supremacy.

Letra

We come to help, we deliver a savior
This is your chance at salvation
We can not abide by the savage behavior
Of those in command of your nation
We turn over the stone as we poke
And harvest the world in democracy’s name
And even though our own is a joke
We need yours to be all the same
We are the ones who are setting you free
Now you can share our beliefs and be just like we We bring you out from under tyranny
And into our economy
When it’s all too late you will discover
That wanting to help is a lie
This is what we do, we exploit under cover
Swift like a thief in the night
We turn over the stone as we poke
And harvest the world in democracy’s name
And even though our own is a joke
We need yours to be all the same
We are the ones who are setting you free
Now you can share our beliefs and be just like we We bring you out from under tyranny
And into our economy
We turn over the stone as we poke
And harvest the world in democracy’s name
And even though our own is a joke
We need yours to be all the same
We are the ones who are setting you free
Now you can share our beliefs and be just like we We bring you out from under tyranny
And into our economy
And when you’re free to consume and to use
We will service you with everything we produce
Take it or leave it but know this one truth
We market this freedom for you, live free or die

Tradução da letra

Viemos ajudar, entregamos um Salvador.
Esta é a tua oportunidade de salvação.
Não podemos tolerar o comportamento selvagem
Dos que comandam a vossa nação
Viramos a pedra enquanto picamos
E colher o mundo em nome da democracia
E mesmo que o nosso seja uma piada
Precisamos que o teu seja igual
Somos nós que vos estamos a libertar.
Agora podes partilhar as nossas crenças e ser como nós te tirámos da tirania.
E na nossa economia
Quando for tarde demais descobrirás
Que querer ajudar é uma mentira
Isto é o que fazemos, exploramos sob disfarce.
Veloz como um ladrão na noite
Viramos a pedra enquanto picamos
E colher o mundo em nome da democracia
E mesmo que o nosso seja uma piada
Precisamos que o teu seja igual
Somos nós que vos estamos a libertar.
Agora podes partilhar as nossas crenças e ser como nós te tirámos da tirania.
E na nossa economia
Viramos a pedra enquanto picamos
E colher o mundo em nome da democracia
E mesmo que o nosso seja uma piada
Precisamos que o teu seja igual
Somos nós que vos estamos a libertar.
Agora podes partilhar as nossas crenças e ser como nós te tirámos da tirania.
E na nossa economia
E quando você está livre para consumir e usar
Vamos servi-lo com tudo o que produzimos
É pegar ou largar, mas saiba esta verdade
Nós comercializamos esta liberdade para você, viver livre ou morrer