Machel Montano — On My Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On My Way" de Machel Montano.
Letra
Now I see the struggle, through a pride
And I see the passion, in our eyes
It’s our culture that could never be replaced, no Hold up the colors, in the sky
Keep them flying, keep them high
Is a piece of history from all Creeks and races, so Ohhh, i want to go where the music lives
Ohhh, And only soca could feel like this
Ohhh, this ah go throw all my stress away
And instead i want to stay with you
And only you
Right there I want to stay with you
And only you
Right there I want to stay with you
And only you
Right there I want to stay with you
Stay with you, stay with you
So I’m on, on my way, on my way, on my way
My way, on my way, on my way right now
On my way, on my way, on my way
My way, on my way, on my way right now
My way, on my way, on my way
My way, on my way, on my way
On my way, on my way, on my way
On my way, on my way, on my way to you
Is the way the drums does talk to me
I feel like is the strongest connection
Or maybe the way
the music does play
I will follow with it any direction
I was born in the perfect place
It way more than natural selection
So when you hear soca music ace
I will be there, yeah
Ohhh, I want to go where the music lives
Ohhh, and only make me feel like this
Ohhh, this ah go take my stress away
Ohhh, instead I want stay here with you
Tradução da letra
Agora vejo a luta, através de um orgulho
E vejo a paixão, nos nossos olhos
É a nossa cultura que nunca poderia ser substituída, não segurar as cores, no céu
Mantém-nos a voar, mantém-nos altos
É uma peça da história de todos os riachos e raças, então Ohhh, eu quero ir onde a música vive
E só a soca podia sentir-se assim.
Ohhh, isto vai deitar fora todo o meu stress
E em vez disso quero ficar contigo
E só tu
Ali quero ficar contigo.
E só tu
Ali quero ficar contigo.
E só tu
Ali quero ficar contigo.
Fica contigo, fica contigo
Estou a caminho, a caminho, a caminho, a caminho
A minha maneira, a minha maneira, a minha maneira agora
A caminho, a caminho, a caminho
A minha maneira, a minha maneira, a minha maneira agora
A caminho, a caminho, a caminho
A caminho, a caminho, a caminho
A caminho, a caminho, a caminho
A caminho, a caminho, a caminho de TI
É a maneira como os tambores falam comigo
Sinto que é a ligação mais forte
Ou talvez o caminho
a música toca
Seguirei com ela qualquer direcção.
Nasci no lugar perfeito.
É muito mais do que a selecção natural
So when you hear soca music ace
Eu estarei lá, sim
Ohhh, eu quero ir onde a música vive
E só me faz sentir assim
Ohhh, isto vai tirar-me o stress
Em vez disso, quero ficar aqui contigo.