Mac Wiseman — I Still Write Your Name in the Sand letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Still Write Your Name in the Sand" de Mac Wiseman.

Letra

It’s been many years since we were childhood sweethearts
Blissful days that I never can forget
And you know I stilllove you little darling
Though the years bring me only regret.
Oh! I love you my darling, how I love you
If I talk, will you try to understand
It’s no matter how you treat me, I love you
And I still write your name in the sand
Through the long, lonely years I have loved you
And I’ve waited, but only in vain
Now I know I’ve lost you my darling
But I still sing the same old refrain.
Oh! I love you my darling, how I love you
If I talk, will you try to understand
It’s no matter how you treat me, I love you
And I still write your name in the sand
Now I know that your heart is for another
And it grieves me more than I can stand
Though I’ve lost the only one that I care for
I will still write your name in the sand.
Oh! I love you my darling, how I love you
If I talk, will you try to understand
It’s no matter how you treat me, I love you
And I’ll still write you name in the sand.

Tradução da letra

Passaram-se muitos anos desde que fomos namorados de infância.
Dias felizes que nunca poderei esquecer
E sabes que ainda te amo, minha querida
Embora os anos me tragam apenas arrependimento.
Oh! Amo-te, minha querida, Como te amo
Se eu falar, você vai tentar entender
Não importa como me tratas, eu amo-te.
E ainda escrevo o teu nome na areia.
Através dos longos e solitários anos que te amei
E esperei, mas só em vão.
Agora sei que te perdi, minha querida.
Mas continuo a cantar o mesmo refrão de sempre.
Oh! Amo-te, minha querida, Como te amo
Se eu falar, você vai tentar entender
Não importa como me tratas, eu amo-te.
E ainda escrevo o teu nome na areia.
Agora sei que o teu coração é para outro
E isso me entristece mais do que posso suportar
Embora tenha perdido o único de quem gosto
Ainda vou escrever o teu nome na areia.
Oh! Amo-te, minha querida, Como te amo
Se eu falar, você vai tentar entender
Não importa como me tratas, eu amo-te.
E ainda te escreverei o nome na areia.