Mac Tyer — Un petit chez moi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un petit chez moi" de Mac Tyer.
Letra
93, tribunal de Boboch
Cace-déd à Montreuil, Saint-Ouen, tous les reufs du Blankok
Je vous ai promis, j’vous oublie pas
Un p’tit de chez toi qui meurt c’est comme un p’tit de chez moi
Auber, tribunal de Boboch
Cace-déd à Montreuil, Saint-Ouen, tous les reufs du Blankok
Je vous ai promis, j’vous oublie pas
Un p’tit de chez toi qui meurt c’est comme un p’tit de chez moi
Seconde après seconde on se rapproche de la mort
C’est ma façon de vivre qui me dictera mon sort
Rangez vos Gucci, vos Dolce dans l’armoire
Vos gros pulls à capuche d'émerger du noir
Seconde après seconde on se rapproche de la mort
C’est ma façon de vivre qui me dictera mon sort
Rangez vos Gucci, vos Dolce dans l’armoire
Vos gros pulls à capuche d'émerger du noir
Pipe à crack, gue-schla, ancien poto
Personne a pitié de toi, gros, sous tes airs de clodo
La rue que je vis est triste comme le regard de ma mère
Je suis Ricky, victime d’un drive by dans les rues de L. A
Prince de Bel-Air, prince de la ville, dans cette vie tu n’as qu’deux choix:
Sois tu crèves ou sois tu marches comme un zombie
Le zen dans la coke, tu t’es pris pour lui, la vie c’est pas un film
Tony se fait tuer, Al Pacino continue de vivre
J’rappe sans biff, j’rappe sans spliff, c’que j’crache a du sens
T’es qu’un enfant qui se retourne contre son père comme la crise d’adolescence
MC, tu te reconnais non?
Tu rappais dans ta chambre, j’me faisais courser en fond d’sixième par la
douane volante
J’ai tout perdu comme un addict aux jeux, l’argent ça va, ça revient plus khouya
Il a perdu la vie, un vendredi 13 en sortant du jama’a
Le ghetto est trop lourd, tes épaules sont trop frêles
Déguisé sous des mots biens choisis, tu joues les gangsters
Seconde après seconde on se rapproche de la mort
C’est ma façon de vivre qui me dictera mon sort
Rangez vos Gucci, vos Dolce dans l’armoire
Vos gros pulls à capuche d'émerger du noir
Seconde après seconde on se rapproche de la mort
C’est ma façon de vivre qui me dictera mon sort
Rangez vos Gucci, vos Dolce dans l’armoire
Vos gros pulls à capuche d'émerger du noir
Tu tournes sur Paris, tu tournes en promenade comme un vautour
C’est pas des chiennes, mais des keufs qui nous tournent autour
J’ai roulé ma bosse, sans rouler personne, sans rouler de joint
En roulant gé-char, ouais, t’as des tures-voi qui bombardent
Ça vient du 93 fréro, ne frime pas, y’a du fric à se faire
Suis-moi jusqu'à la cité Carter en gilet pare-balles
Les meufs se gardent pas, les reufs séparent pas
Ce monde part en vrille comme l’ouragan Sandy dans la ville a Nasty Nas
Plus d’couilles dans les calbars, le rap vous a hagar
Je dois choisir entre le showbiz ou cette tonne de chite dans le hangar
C’est de savoir que l’on s’arme et de patience comme les grands hommes
Hé gros, si j'écoutais mon coeur, j’m'énerverais contre tout l’monde
Éloges hypocrites, tu fais semblant de nous sucer
J’remonte ma braguette comme après avoir pissé
J’laisse parler les gens: depuis Le Général, j’ai trop d’avance
Gros, pourquoi faire du sur place si le rap game est en mouvement?
Seconde après seconde on se rapproche de la mort
C’est ma façon de vivre qui me dictera mon sort
Rangez vos Gucci, vos Dolce dans l’armoire
Vos gros pulls à capuche d'émerger du noir
Seconde après seconde on se rapproche de la mort
C’est ma façon de vivre qui me dictera mon sort
Rangez vos Gucci, vos Dolce dans l’armoire
Vos gros pulls à capuche d'émerger du noir
Auber, tribunal de Boboch
Cace-déd à Montreuil, Saint-Ouen, tous les reufs du Blankok
Je vous avais dit, j’vous oublie pas
Un p’tit de chez toi qui meurt c’est comme un p’tit de chez moi
93, tribunal de Boboch
Cace-déd à Montreuil, Saint-Ouen, tous les reufs du Blankok
Je vous avait dit, j’vous oublie pas
Un p’tit de chez toi qui meurt c’est comme un p’tit de chez moi
Tradução da letra
93, Boboch court
Cace-DED em Montreuil, Saint-Ouen, todos os reuts du Blankok
Prometi-te que não te esqueceria.
Um pouco da tua casa que morre é como um pouco da minha casa
Auber, boboch court
Cace-DED em Montreuil, Saint-Ouen, todos os reuts du Blankok
Prometi-te que não te esqueceria.
Um pouco da tua casa que morre é como um pouco da minha casa
Segundo após segundo aproximamo-nos da morte
É o meu modo de vida que ditará o meu destino.
Guarda a tua Gucci, a tua Dolce no armário.
As tuas capuz grandes emergem do preto
Segundo após segundo aproximamo-nos da morte
É o meu modo de vida que ditará o meu destino.
Guarda a tua Gucci, a tua Dolce no armário.
As tuas capuz grandes emergem do preto
Crack Pipe, gue-schla, Velho poto
Ninguém tem piedade de TI, gordo, debaixo do teu ar de vagabundo.
A rua que Vivo é triste como o olhar da minha mãe
Sou o Ricky, vítima de uma passagem pelas ruas de L. A.
Príncipe de Bel-Air, príncipe da cidade, nesta vida só tens duas escolhas.:
Seja você morrer ou andar como um zumbi
Zen em Coca, você tomou por ele, a vida não é um filme
O Tony é morto, o Al Pacino continua vivo.
J'Arpe sans Biff, J'Arpe sans spliff, C ' que j'pipe faz sentido
És apenas um miúdo que se vira contra o pai como uma crise de adolescentes.
MC, reconheces-te, não é?
Voltavas para o teu quarto, e eu era atropelado na parte de trás do sexto até ao quarto.
alfândegas voadoras
Perdi tudo como um viciado em jogo, o dinheiro está bem, volta mais khouya
Ele perdeu a vida na sexta-feira 13 enquanto saía de JAMA'a
O gueto é muito pesado, seus ombros são muito frágeis
Disfarçados de palavras bem escolhidas, brincam aos gangsters.
Segundo após segundo aproximamo-nos da morte
É o meu modo de vida que ditará o meu destino.
Guarda a tua Gucci, a tua Dolce no armário.
As tuas capuz grandes emergem do preto
Segundo após segundo aproximamo-nos da morte
É o meu modo de vida que ditará o meu destino.
Guarda a tua Gucci, a tua Dolce no armário.
As tuas capuz grandes emergem do preto
Viras-te contra Paris, viras-te num passeio como um abutre
Não são cabras, são idiotas à nossa volta.
Rolei a corcunda, sem rolar ninguém, sem rolar um charro
Rolling GE-tank, yeah, you got tures-voi bombing
Vem do frero 93, Não frime, há dinheiro a ser feito
Sigam-me até à City Carter com colete à prova de bala.
As raparigas não se mantêm, os reuts não se separam.
Este mundo entra em tumulto como o furacão Sandy na cidade tem Nasty Nas
Mais bolas nos calbars, o rap tem-te a ti, hagar.
Tenho de escolher entre o showbiz ou aquela tonelada de chite no barracão.
É saber que nos armamos e temos paciência como os grandes homens.
Gorducho, se eu ouvisse o meu coração, ficaria zangado com toda a gente.
Elogio hipócrita, finges chupar-nos
I pull up my fly like after mijing
Deixei as pessoas falarem: desde o general, tenho muito pela frente.
Big, porquê ir para o local se o jogo de rap está em movimento?
Segundo após segundo aproximamo-nos da morte
É o meu modo de vida que ditará o meu destino.
Guarda a tua Gucci, a tua Dolce no armário.
As tuas capuz grandes emergem do preto
Segundo após segundo aproximamo-nos da morte
É o meu modo de vida que ditará o meu destino.
Guarda a tua Gucci, a tua Dolce no armário.
As tuas capuz grandes emergem do preto
Auber, boboch court
Cace-DED em Montreuil, Saint-Ouen, todos os reuts du Blankok
Já te disse, não me esqueço de ti.
Um pouco da tua casa que morre é como um pouco da minha casa
93, Boboch court
Cace-DED em Montreuil, Saint-Ouen, todos os reuts du Blankok
Já te disse, não me esqueço de ti.
Um pouco da tua casa que morre é como um pouco da minha casa