Mac Miller — Live Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live Free" de Mac Miller.
Letra
This is a message to, uh, all of you who, uh, don’t believe, alright?
They gunna try to bring you down
Hatin’s what they do but you gotta keep a smile
Stay up on your move
Live free, live free, live free, live free
Homie live free, live free, live free, live free
They gunna try to tell you no Shatter all your dreams
But you gotta get up and go to bigger better things
Live free, live free, live free live free
Live free, live free, live free live free
Hey yo microphone check, one, two, one, two good?
Just had to make sure I’m comin' through
with the driver Ricky Bobby, more class than a college
& the shine of Liberaci, 'bout time that you acknowledge that
the boy here to stay, fired up begin to blaze
buzzin' out my name, gettin' out like a triple play
hater tell you what you can’t do, fuck that, nah
say there’s everything you can do but rap, shit…
I paint pictures with a hot flow, young Picasso
ya feel me? I thought so there’s people in the world that are jealous of success
don’t even 2nd guess yourself, step or get left, get left
we on the march we ain’t waitin' for no man
you can’t get distracted by haters & romance
so if you sittin' trapped in defeat
get that monkey off your back, live free…
They gunna try to bring you down
Hatin’s what they do but you gotta keep a smile
Stay up on your move
Live free, live free, live free, live free
Homie live free, live free, live free, live free
They gunna try to tell you no Shatter all your dreams
But you gotta get up and go to bigger better things
Live free, live free, live free live free
Live free, live free, live free live free
Now everybody know I got haters like Maino
actors all phony, give 'em Tonys like Yayo
flush the bullshit out of music, Drano
this a true story type of movie, Fandango
flamethrower, strange flow
they got me on the top like a halo, a Christmas tree Angel, yeah
my team attack the game from all angles
passin' all these rappers, just pussycats
bengals…
They gunna try to bring you down
Hatin’s what they do but you gotta keep a smile
Stay up on your move
Live free, live free, live free, live free
Homie live free, live free, live free, live free
They gunna try to tell you no Shatter all your dreams
But you gotta get up and go to bigger better things
Live free, live free, live free live free
Live free, live free, live free live free
Yeah to all of you getting trapped by those who doubt you
Be like bitch, just keep on pushing
This has been a public service announcement
from the kid Mac Miller
Tradução da letra
Esta é uma mensagem para todos vocês que não acreditam, está bem?
Eles não tentam derrubar-te.
Hatin é o que eles fazem mas você tem que manter um sorriso
Mantém-te em movimento.
Viver livre, viver livre, viver livre, viver livre
Homie vive livre, vive livre, vive livre, vive livre
Eles não tentam dizer - te que não destruas todos os teus sonhos
Mas tens de te levantar e ir para coisas melhores.
Viver livre, viver livre, viver livre, viver livre
Viver livre, viver livre, viver livre, viver livre
Microfone, um, dois, um, dois, está bem?
Só tinha de ter a certeza que ia passar
com o motorista Ricky Bobby, mais classe que uma faculdade
& the shine of Liberaci, ' bout time that you acknowledge that
o rapaz aqui para ficar, excitado começa a arder
buzinando o meu nome, saindo como uma jogada tripla
odeio dizer-te o que não podes fazer, que se lixe.
diz que há tudo o que podes fazer a não ser rap, merda.…
Eu pinto quadros com um fluxo quente, jovem Picasso
percebes? Pensei que havia pessoas no mundo com inveja do sucesso.
nem penses nisso, Pisa ou vai para a esquerda, vai para a esquerda.
nós na marcha não estamos à espera de nenhum homem
você não pode se distrair com ódio e romance
por isso, se te sentares preso na derrota
tira esse macaco de cima de ti, vive livre.…
Eles não tentam derrubar-te.
Hatin é o que eles fazem mas você tem que manter um sorriso
Mantém-te em movimento.
Viver livre, viver livre, viver livre, viver livre
Homie vive livre, vive livre, vive livre, vive livre
Eles não tentam dizer - te que não destruas todos os teus sonhos
Mas tens de te levantar e ir para coisas melhores.
Viver livre, viver livre, viver livre, viver livre
Viver livre, viver livre, viver livre, viver livre
Agora todos sabem que tenho odiadores como o Maino.
actores falsos, dá-lhes Tonys como o Yayo.
tira a merda da música, Drano.
este é um tipo de filme de história verdadeira, Fandango.
lança-chamas, estranho fluxo
puseram - me no topo como uma auréola, um anjo da árvore de Natal, sim
a minha equipa ataca o jogo de todos os ângulos.
a passar por todos estes rappers, só gatinhas
bengala…
Eles não tentam derrubar-te.
Hatin é o que eles fazem mas você tem que manter um sorriso
Mantém-te em movimento.
Viver livre, viver livre, viver livre, viver livre
Homie vive livre, vive livre, vive livre, vive livre
Eles não tentam dizer - te que não destruas todos os teus sonhos
Mas tens de te levantar e ir para coisas melhores.
Viver livre, viver livre, viver livre, viver livre
Viver livre, viver livre, viver livre, viver livre
Sim a todos vocês ficando presos por aqueles que duvidam de vocês
Continua a empurrar.
Foi um anúncio de serviço público.
do miúdo Mac Miller