Mac Mall — Opening Doors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Opening Doors" de Mac Mall.
Letra
What’s goin' on man
Yeah, motherfuckers wanna ask me how I got started
Well it’s a long ass story, you know
Hella dates, times, hella names
Just a youngsta in tha game
Let me ask you a question though, potna
Tell me nigga have you ever watched your family starving
I been there at 6 in the morning when rollers barge in I had to generations of your family hooked on …
All this drama and still my cuddies keep fallin'
3 summers ago my older cousin' tried ballin'
And when tha judge got him a crooked jury he started falling
Slow down youngsta that’s what my mother keep callin'
3 steps ahead of death I been that way since I was crawling
Late 89 Freaky D. fronted me a whole one
Only 13 cooked it up and then I sold some
Fetti came fast cause the story street was poppin'
Pushin' in Nikes and now I hit tha block knockin'
Crestside playa bending a corner in them Chevs
And let me get funky we rip the city in to shreds
Some say they livin' close to the edge, well I was raised there
Got my shit together, hit tha track and got paid there
And never did I stress of the jail termes
Some say it’s filthy money but it’s well earned
So why some tell you 'Just say no'
I’m gettin' vicious about my hustle steady opening doors
You got to go out there, and handle your business
Open them doors, handle yours, alright
Said it’s allright, leanin' to the side
Pimpsters and gangsta lean
Baddest playa on the scene
3 years later still young in tha streets
Started writing playa raps still slangin' tha D I came wit Crack The 40 and Pay This Pimp
First time I touched a microphone I knew I had this gift to uuuh
Make a million, stop coke dealing
So I got wit Mac Dre, we got paper to make
I did a 7 song EP
But it didn’t get released
Cause my cuddie was to hard for the fuckin' police
On the real it was a straight conspiracy
Feds set my potna up don’t want the town hearing me They got my folks in the system, thought I was washed
No record, no money, no hoes on the jock
And I was just so close
Got me thinkin' what the devil wanna do me for
So now I’m back to the track where I came from
Same soldier, same streets, up in tha same crumbs
Them wanna see a playa straight starving and broke
Instead of pimpin' and livin' and steady opening doors
A year later it got a little greater
Me and Khayree now we’re gettin' young playas together
Dropped Illegal Business had the V-Town sewed
We sold 200.000 + independent, hoe
Down with YBB but I had to do my own shit
Get full control or you be broke as fuckin' gone quik
But I knew it all started from Strictly
No matter what tha suckas do the game is still in me Packed up my mackin' and my Crestside slang
Took some… now it’s tha youngsta running his thangs
And now a nigga got action went straight platinum
So when you buy this tape I’m the one that’s doin' stackin'
Pulled them licks and had to slang lleyo
Now I’m in tha industry straight opening doors
Yeah, yeah so I guess it all worked out you know what I’m saying
It all started from a dream from my nigga young Michael Robinson
Better know as The Mac
Shit went all through Mac Dre, Young Coolio you know what I’m saying
Indeed this shit is livin' through me Young Mac ass Mall 1995 pimp or die
Tradução da letra
O que se passa, meu?
Sim, os cabrões querem perguntar - me como comecei
É uma longa história, sabes?
Datas, horas, nomes
Apenas um jovem no jogo
Deixa-me fazer-te uma pergunta, potna.
Diz-me preto, alguma vez viste a tua família a morrer de fome?
Eu estive lá às 6 da manhã quando os rollers invadiram eu tive gerações da tua família viciadas em …
Todo este drama e os meus carinho continuam a cair
Há 3 verões atrás o meu primo mais velho tentou ballin
E quando o juiz lhe arranjou um júri corrupto, ele começou a cair.
Abranda, jovem. é o que a minha mãe está sempre a chamar.
3 passos à frente da morte eu estava assim desde que eu estava rastejando
No final dos anos 89, O maluco D. deu-me uma nota completa.
Só 13 cozinharam e depois vendi alguns.
O Fetti veio depressa porque a Rua da história estava a rebentar
A empurrar Nike e agora bato no bloco a bater
Crestside playa dobrando um canto nos Chevs
E deixa-me ficar funky vamos rasgar a cidade em pedaços
Alguns dizem que vivem perto da borda, bem, eu fui criado lá.
Juntei as minhas coisas, fui para a pista e fui pago lá.
E nunca insisti nas prisões termes
Alguns dizem que é dinheiro sujo mas é bem merecido
Então porque é que alguns te dizem "apenas diz não"
Estou a ficar vicioso com o meu hustle a abrir as portas.
Tens de ir lá e tratar dos teus assuntos.
Abre as portas, trata das tuas, está bem?
Said it's all right, leanin ' to the side
Pimpsters e gangsta lean
A pior peça da cena
3 anos depois ainda jovem nas ruas de tha
Comecei a escrever raps de playa ainda a caluniar porque eu vinha com 40 e pagava a este Chulo
A primeira vez que toquei num microfone sabia que tinha este dom para uuuh.
Fazer um milhão, parar de traficar Coca
Por isso, falei com o Mac Dre, temos papel para fazer.
Eu fiz um EP de 7 músicas.
Mas não foi libertado.
Porque a minha cuddie era muito dura para a polícia.
Na verdade, foi uma conspiração.
Os federais armaram-me uma cilada. não querem que a cidade me ouça. puseram os meus pais no sistema.
Sem cadastro, sem dinheiro, sem putas no jogo
E eu estava tão perto
Pus-me a pensar porque é que o diabo me quer fazer
Agora estou de volta à pista de onde vim.
O mesmo soldado, as mesmas ruas, nas mesmas migalhas
Querem ver uma playa esfomeada e falida
Em vez de chuchar e viver e abrir as portas
Um ano depois tornou-se um pouco maior.
Eu e o Khayree agora estamos a brincar juntos
Largou negócios ilegais e a cidade V foi cosida.
Vendemos mais de 200.000, independente, hoe
Abaixo o YBB mas eu tive que fazer a minha própria merda
Controla-te ou ficas sem dinheiro, quik.
Mas eu sabia que tudo começou de forma estrita.
Não importa o que os idiotas façam o jogo ainda está em mim embalado meu mackin ' e minha Gíria Crestside
Levou alguns ... agora é o youngsta a gerir as suas coisas.
E agora um negro tem acção foi platina
Por isso, quando comprares esta cassete, sou eu que estou a guardar
Puxei as lambidelas e tive que caluniar lleyo
Agora estou na indústria a abrir as portas
Sim, sim, acho que correu tudo bem, sabes o que estou a dizer.
Tudo começou a partir de um sonho do meu Negro, o jovem Michael Robinson.
Melhor saber como o Mac
A merda passou por todo o Mac Dre, jovem Coolio. sabes o que estou a dizer?
De facto esta merda está a viver através de mim jovem Mac ass Mall 1995 chulo ou morre