Mac Graham — Rock U letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock U" de Mac Graham.
Letra
This is for the girl at the bar
Mouth movin' fast like a racecar
Where you from girl? I love that accent.
Better yet girl, tell me where your man went
Stop jawing and get up off the wall
Hit the dance floor show me how you ball
You’re a hot chick, come on rock it,
Give it to me now ain’t nobody watchin'
Have a glass of chardonnay
We’re gonna do it my way
I wanna rock you baby, I wanna rock you girl
So forget your 9-to-5
And let your body come alive
Come out of the pocket baby,
I wanna rock you girl
Baby I wanna rock with you
Baby you know you feel it too
So let’s let the moon dictate the night
†Cause I wanna rock you girl tonight
You know I wanna rock you girl
You know I wanna rock you girl
You know I wanna rock you girl
You know I wanna rock you girl
This is for the girl on the floor,
Bangin' to the beat on the floor
All night. Strobe light. You’re my party favour dance floor socialite.
That man ain’t the one that you came with
And you know he ain’t the one that you’re leavin' with
Let’s step away, I got a new tip
And don’t forget girl Mac Graham showed you this
Electrophunk//Electrophunk
Have a glass of chardonnay
We’re gonna do it my way
Get flirty baby, real dirty baby
So forget your 9-to-5
And let your body come alive
I wanna rock you baby,
I wanna rock you girl
(out)
Tradução da letra
Isto é para a rapariga do bar.
A boca move-se rápido como um carro de corrida
De onde és, rapariga? Adoro esse sotaque.
Melhor ainda, miúda, diz-me para onde foi o teu homem.
Pára de falar e levanta-te da parede.
Vai para a pista de dança mostra-me como danças
És uma miúda boa, Vamos lá, rock it,
Dá-me agora ninguém está a ver
Toma um copo de chardonnay.
Vamos fazê-lo à minha maneira.
I wanna rock you baby, I wanna rock you girl
Por isso esquece as tuas 9 para 5.
E deixa o teu corpo ganhar vida
Sai do bolso, querida.,
I wanna rock you girl
Baby I wanna rock with you
Baby you know you feel it too
Então vamos deixar a lua ditar a noite
porque eu quero embalar-te esta noite
You know I wanna rock you girl
You know I wanna rock you girl
You know I wanna rock you girl
You know I wanna rock you girl
Isto é para a rapariga no chão.,
Batendo na batida no chão
Noite. Luz estroboscópica. És a minha socialite da pista de dança.
Não foi com aquele homem que vieste.
E sabes que não é com ele que vais deixar a'
Vamos afastar - nos, tenho uma nova dica.
E não te esqueças que a miúda Mac Graham te mostrou isto.
Electrophunk//Electrophunk
Toma um copo de chardonnay.
Vamos fazê-lo à minha maneira.
# Get flirty baby, real dirty baby #
Por isso esquece as tuas 9 para 5.
E deixa o teu corpo ganhar vida
I wanna rock you baby,
I wanna rock you girl
(as)