Mac Dre — Times R Gettin Crazy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Times R Gettin Crazy" de Mac Dre.
Letra
Can’t leave the house without packin my gun
Cause nowadays thangs ain’t so clean
You’re either dope-dealin or bein a fiend
Too much stress on a young man’s brain
Smokin that dank to deal with the pain
Much love for the brothers in the crew
But who in the crew will be here in '92?
Every damn day I see funk
Brothers gettin killed, throwin in a trunk
Dopefiend mothers sellin sex
Welfare mothers waitin for checks
Pops in the bathroom shootin hop
Tell it my brother when does it stop
I gotta get a grip, can’t let it faze me
I’m standin strong cause times are gettin crazy
Brothers search hard for that perfect life
Five-bedroom home, two kids and a wife
Dog in the back by the swimming pool
Everybody wants to be living cool
But to have these things you must have hope, mayne
Can’t get wrapped up in the dope game
It ain’t cool, you better stay far
Life is much more than rings and a car
Girls gettin pregnant before it’s time
Havin babies and don’t have a dime
Think baby, don’t be a fool
You better wait till things get cool
Keep a hat for yo man’s jimmy
Safe sex — but you don’t hear me Wake up, you can’t be lazy
Cause times are gettin crazy
Children — from the black minority
Locked down in the Youth Authority
DeWitt Nelson, Washington Ridge
These are places they lock down kids
It ain’t right, it wasn’t meant to be We don’t belong in no penitentiary
You got a talent? You better use it Pick up a pen and write some music
And if not, boy, play sports
Get to hoop-ballin', hit the courts
The dope game just ain’t cool
You better try and stay in school
Tradução da letra
Não posso sair de casa sem a minha arma.
Porque hoje em dia thangs não são tão limpos
Ou és traficante ou és um demónio
Demasiado stress no cérebro de um jovem
Smokin that dank to deal with the pain
Muito amor pelos irmãos da tripulação
Mas quem da tripulação estará aqui em 1992?
Todos os dias vejo o funk
Irmãos a serem mortos, atirando o throwin num porta-bagagens
Dopefiend mothers sellin sex
Mães de bem-estar à espera de controlos
Pops in the WC shootin hop
Diz-lhe, meu irmão, quando é que pára?
Tenho de me controlar, não posso deixar que isso me perturbe.
Estou forte porque os tempos estão a ficar loucos.
Irmãos procuram muito por essa vida perfeita
Casa de cinco quartos, dois filhos e uma mulher.
Cão nas traseiras junto à piscina
Todos querem viver bem
Mas para ter estas coisas você deve ter esperança, mayne
Não me posso envolver no jogo da droga.
Não é fixe, é melhor ficares longe.
A vida é muito mais do que anéis e um carro
As raparigas engravidam antes do tempo
Ter bebés e não ter um tostão
Think baby, don't be a fool
É melhor esperares até as coisas acalmarem.
Guarda um chapéu para o jimmy do teu homem
Sexo seguro-mas não me ouves acordar, não podes ser preguiçoso
Porque os tempos estão a ficar loucos.
Crianças-da minoria Negra
Preso na autoridade Juvenil
DeWitt Nelson, Washington Ridge
Estes são lugares onde eles trancam crianças.
Não está certo, não era suposto não pertencermos a nenhuma penitenciária.
Tens talento? É melhor usá - lo pegar numa caneta e escrever alguma música.
E se não, rapaz, pratica desporto.
Vai para o cesto, vai para o campo.
O jogo da droga não é fixe
É melhor tentares ficar na escola.