Mac Dre — My Homeboys Chevy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Homeboys Chevy" de Mac Dre.
Letra
I’m on a block stacked up
Got tromps to kill
Purpin' out my 74 Bonneville
No time to chill
I’m a grind for real
What you want?
What you need?
Tryin to find some pills?
Well come holla at yo neighborhood thug supply
Got everythang a nigga love to buy
It’s me, M-D
Skirtin from the killer whales
Black and Whites is always on a nigga’s tail
But I’m hypo, nitro, keep the Chevy Vogue’n, floatin
From Sac to oakland and the sack you smokin
Nobody does it better, get my money, kill a nigga and the bitch I sweat her
I gets my cheddar
Ching ching and all that
Put it in a Backwood
Nigga roll that
It’s nothing playa
A little game and muscle
It’s all it takes to get a gang a rustle
Chorus
I sit low in my homeboys Chevy
My Makaveli hat pulled down by my eyes
Yo baby peep the science of something that’s an actual fact
Yo you can’t mix love with rap
You better step back
My K Swiss, like the step on the gas
And if you knew how fast, you’d think I just might crash
I think I saw the devil all up in my purple bag, and still I have to roll fat
Can you believe that?
Verse 2 (Andre Nickatina)
Can I believe that?
Did you retrieve that?
The money in the bag
Homie I’m a need that
My blackberry cellphone confuses me
I got women talking about Nicki you using me
I got coogi rap yo, in my speakers in the back
My car shine like a new gat, I’m with the «Genie of the Lamp»
Comin off the exit ramp
I grab cash like a calf cramp
I like garlic butter with Alioto’s crab
My son had a fight
I told him work the jab
Sometimes I’m very stingy
But yo I’m mostly greedy
Man eatin onion rings
On Poke street, that be very greasy
Man it’s cracking like a flower seed
Blowing off a gang of weed
Not to be authority
Picture for a more of me
Racing through this shit like the Olympics
Running red lights
Never caring about a witness
Chorus
I sit low in my homeboys Chevy, my Makaveli hat pulled down by my eyes
Yo baby picture tryin to sell somethin that’s an actual fact yo
If you can’t mix love with rap
You better step back
My K swiss, like the step on the gas
And if you knew how fast, you think I just might crash
I think I saw the devil roll up in my purple bag, and still I have to roll phat
Can you believe that?
Tradução da letra
Estou num quarteirão cheio
Tenho tromps para matar.
A pintar o meu Bonneville de 74
Não há tempo para relaxar
Eu sou um trabalho a sério
O que queres?
Do que precisas?
Estás à procura de comprimidos?
Bem, Vem falar com o teu Fornecedor de bandidos da vizinhança.
Tenho tudo o que um preto adora comprar
Sou eu, M-D
Skirtina das baleias assassinas
Preto e branco está sempre atrás de um negro
Mas eu sou hypo, nitro, mantém o Chevy Vogue, floatin
De Sac a oakland e o saco que fumas
Ninguém o faz melhor, pega no meu dinheiro, mata um preto e a cabra que eu suo
Tenho o meu cheddar.
Ching ching e tudo isso
Põe-no num pau-mandado.
Preto rola isso
Não é nada playa.
Um pouco de jogo e músculo
É tudo o que é preciso para fazer um bando enferrujar.
Coro
Sento-me em baixo no Chevy dos meus amigos
O meu chapéu Makaveli puxado pelos meus olhos
Yo baby peep the science of something that's a real fact
Não Podes misturar amor com rap
É melhor afastares-te.
Meu K Suíço, como o passo no gás
E se soubesses o quão rápido, acharias que eu podia cair
Acho que vi o diabo todo no meu saco roxo, e mesmo assim tenho de engordar.
Dá para acreditar?
Verso 2 (Andre Nickatina)
Posso acreditar nisso?
Recuperaste isso?
O dinheiro no saco
Homie, preciso disso.
O meu telemóvel de amora confunde-me.
Tenho mulheres a falar da Nicki.
Eu tenho Coogi rap yo, nos meus altifalantes lá atrás
O meu carro brilha como um gato novo, Estou com o génio da lâmpada»
Saindo da rampa de saída
Agarro o dinheiro como uma cãibra de bezerro
Eu gosto de manteiga de alho com caranguejo de Alioto
O meu filho teve uma discussão.
Disse-lhe para trabalhar no jab.
Às vezes sou muito mesquinho.
Mas eu sou mais ganancioso
Anéis de cebola comidos de homem
Na rua Poke, isso é muito gorduroso.
Está a rachar como uma semente de flor
Acabar com um bando de erva
Não ser Autoridade
Imagem para mais de mim
Correr nesta merda como nos Jogos Olímpicos
Luzes vermelhas a correr
Nunca se importa com uma testemunha
Coro
Sento-me em baixo no Chevy, o meu chapéu Makaveli puxado pelos meus olhos
Yo baby picture trying to sell something that's a real fact yo
Se não consegues misturar amor com rap
É melhor afastares-te.
Meu K suíço, como o passo no gás
E se soubesses o quão rápido, achas que eu poderia cair
Acho que vi o diabo a enrolar - se no meu saco roxo, e ainda tenho de rolar o phat.
Dá para acreditar?