Mac Dre — Miss You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss You" de Mac Dre.
Letra
Baby, I know—I'll be back
For real, I’m coming back
I’ll be back
I’ll be back
How you doin', baby? I’m Thizzelle
Old school dope game like Troops and Gazelles
Who from Vallejo, Crestside Cali
Where niggas stack scrill, mac beals like Ally
Don’t Berry like Halle, we Barry like Bonds
We don’t make hits, we make homeruns
Out the park and, bitches on Larkin
Cougnut barkin', swing it and I park it
Hit yo' apartment, on the late night
Just suck me, fuck me, make sure I ate right
I guess it’s the dick, when I give you the dick
You go buck louie, get stewie stupid dick
Plumber, pipe layer, Mr. Roto-Rooter
Fuck you like a player, smoking on a hooter
Put on my clothes, be on my way
You look at Dre and say…
(I'm gonna miss you in the morning)
I know, baby; I’ll be back
(I'm gonna miss you in the morning)
I’ll be back
I’ll be back
I said I’d be back
You never met a nigga like Dre before
That been doing player shit since ‘84
Don’t believe me? Trump adds the ratio
I don’t chase the hoe, I replace the hoe
All on a bitch like Leon Phelps
I’m trying to get rich, and if she don’t help
The bitch get benched like a pitcher in a slump
You wanna chip in? Let me get you in some pumps
I do my thang, you do yo' thang
You don’t even got to be no pimp and hoe thang
We can do the thang like Clyde and Bonnie
Let me put you in a Benz, get you out that Omni
We can get down on sandy beaches
Sippin' on wine, eating on peaches
Lav lav lovely when you fuck with Mac Dre
And every time I leave, you have to say…
(I'm gonna miss you in the morning)
I know, I know
(I'm gonna miss you in the morning)
I’ll be back
(I'm gonna miss you in the morning)
I know, I know
(I'm gonna miss you in the morning)
I’ll be back
Yeah, bitch
I know you tryna kick it with a player, all that shit, right?
But I gotsta go
(I'm gonna miss you in the morning)
(I'm gonna miss you in the morning)
(I'm gonna miss you in the morning)
(I'm gonna miss you in the morning)
Part 2
All right… yep…mmm-hmm…I'm retchy
Back to the pimpin' at hand
I’ll stalk a hoe, and shit on a man
I’ll make bitches climb high trees to get away from this pimpin'
I’ll make a bitch run—I'll run slough who, annie roo
The first Kentucky Derby—
Nigga, I’ll get a bitch faster than Jesse Owens out there on the track when she
see a mac comin'
Get so quick, bitch, when you see this
What’s really? My name is Furl
Back in the days, used to slang girl
Have a S-Curl, a yes curl
And at the same time, Jiggy had the Coug with the fresh pearl
I had a plain nada, seven-trey Impala
Pop rocks, the fiends, they would holla
Stack a dollar, Captain Kingstone
Hella dollars, a nigga would bring home
My kingdome, the Country Club Crest
No vest? Catch a few to the chest
It might sound silly, but nigga really
Shake the cute bitch, had to do the dumb dilly
No cheese on the chili is all she wrote
Plus I heard she on yams, you know, she smoke
I ain’t no joke; when I spit, the mic smoke
Don’t roll it if it ain’t that light dope
Nigga, let the mic go; you ain’t no rapper
You ain’t no pimp, you scared to slap her
The cold cold capper, remember?
I put a bitch on a plane to Denver
She gon' bring me back my money
Like the Gap Band say, she keep runnin'
I’m from the days of the Gumby and donkey ropes
Boss game to my brain, wrote chunky notes
Porch smoke in the household, pops a mack
Older cousin on the track, plus my uncle crack—fuck it
I want to bubble, started joogin' the fam
Tuck it hot as the solution, flip the cuddie with cam, damn
See, the times done changed
Went from razor-cutting my ‘caine, clutching my thang, cut in the game
Burner gloves on my knuckles for the ballers at clubs
They hatin' the dubs, ‘cause their bitch is offering hugs
Bitter smirk plus the purp got me learning the vibes
Throw on my Thizz eyes, ryde like Klyde, we ridin' tonight
From the slow goals, with the matching hat and logo
Before I was two guns with a matching gat or 4−4
With another under my letterman, nothing better than
A have-not coming up, now he having knot, he coming up
I didn’t have homework, I had my own work
It’s money on my pages, yours even turn, don’t perk (Nope)
I’m fresh in my donkey rope
In my D-boy stance, grippin' my donkey, hoe
Youngest nigga in the crackhouse
Half my clientele pops had in his cathouse
They know me well, they cracked out
They laugh about how simple I am, they want credit
I dead it, and no deals on grams
Keep your eye on me, youngin', sharp, play my part
Look at me, I’m flossin' now
Coogi down ‘cause mall fit ain’t in my style, wow
Click click pow, what’s up now?
Listen to my 9 millimeter go blaow
Get bit by mosquito, catch West Nile
If you ain’t in the pen, don’t be late for trial
It’s the new style, boy, and I vow
To make the dogs on my Cougnut bark and growl
I’ll pimp a heifer big as a cow
Without a movie star smile, don’t touch that dial
Lost a fed trial, slick as wet towel
Rough as a fuckin' fingernail file
On top of the pile, they jockin' my style
They wanna pimp like me but they don’t know how
But this is Thizzelle Washington, yeah
This is the Thizzelle Washington
The Nation of Thizzlam
I have wonderful McGill Lamont
I have young Klyde the Glide Julius Rydah
Be in the mammy fucktown pimpin'
And you know what I just realized about pimpin'?
Is it ain’t hoeing if you ain’t paying pimpin'
Y’all just out there fuckin' and you might be stealin'
Fly a kite, take a flight
Bitch, rob two dykes
Go to the church and bust a priest out, bitch
But get my money
You take the offering
Sell your blood—kill the baby and sell the blood, man
Gorilla hoe—I want a gorilla hoe for this pimpin'
Is there any gorilla hoes in the building? (Where they at, mayne?)
I done had every hoe but a gorilla hoe
I want a bitch that’s gorilla hoeing
Throwing pussy blood on the track
Throw period blood at a trick, and stay in shape, bitch
Gorilla hoe for a nigga one time (Go hard, bitch)
What else?
What else could she do to prove herself to the Nation of Thizzm?
Tradução da letra
Querida, eu sei, eu já volto—
A sério, vou voltar.
Eu já volto.
Eu já volto.
Como estás, querida? Sou a Thizzelle.
Jogo de drogas da velha escola como tropas e gazelas
Quem de Vallejo, Crestside Cali
Onde os pretos empilham scrill, o mac beals como a Ally
Não Berry como Halle, nós Barry como Bonds
Nós não fazemos sucessos, nós fazemos homeruns
Fora do parque e, cabras em Larkin
Cougnut barkin', swing it and I park it
Vai ao teu apartamento, ao fim da noite.
Chupa-me, fode-me, certifica-te que comi bem
Acho que é a pila, quando te dou a pila
Você vai buck louie, pegar stewie dick estúpido
Canalizador, canalizador, Sr. Roto-Rooter
Vai-te foder como um jogador, a fumar um cachimbo
Veste-te, põe-te a caminho.
Olhas para o Dre e dizes:…
Vou sentir a tua falta pela manhã)
Eu sei, querida, já volto.
Vou sentir a tua falta pela manhã)
Eu já volto.
Eu já volto.
Eu disse que voltava.
Nunca conheceste um negro como o Dre.
Que tem feito merda de Jogador desde 1984.
Não acreditas em mim? Trump adiciona a razão
Eu não persigo a enxada, eu substituo a enxada
Tudo numa cabra como o Leon Phelps
Estou a tentar enriquecer, e se ela não ajudar ...
A cabra fica no banco como um lançador numa crise
Queres ajudar? Deixa-me pôr-te umas bombas.
Eu faço a minha cena, tu fazes a tua cena
Nem sequer tens de ser um chulo e hoe thang.
Podemos fazer as coisas como Clyde e Bonnie
Deixa - me pôr-te num Mercedes, tirar-te desse Omni.
Podemos descer nas praias de areia
A beber vinho, a comer pêssegos
Lav lav lovely quando te metes com o Mac Dre
E cada vez que saio, tens de dizer…
Vou sentir a tua falta pela manhã)
Eu sei, eu sei.
Vou sentir a tua falta pela manhã)
Eu já volto.
Vou sentir a tua falta pela manhã)
Eu sei, eu sei.
Vou sentir a tua falta pela manhã)
Eu já volto.
Sim, cabra.
Sei que não te dás bem com um jogador, essas merdas todas, certo?
Mas tenho de ir.
Vou sentir a tua falta pela manhã)
Vou sentir a tua falta pela manhã)
Vou sentir a tua falta pela manhã)
Vou sentir a tua falta pela manhã)
Parte 2
Tudo bem... sim...sou retchy
De volta ao pimpin' at hand
Vou perseguir uma enxada e cagar num homem.
Vou fazer com que as cabras subam às árvores para se afastarem deste chulo
Eu vou fazer uma corrida de puta—eu vou correr slough quem, annie roo
O primeiro Kentucky Derby—
Preto, vou apanhar uma cabra mais depressa que o Jesse Owens na pista quando ela
vem aí um mac
Despacha - te, cabra, quando vires isto.
O que é realmente? O meu nome é Furl.
Antigamente, costumava caluniar raparigas
Toma um S-Curl, um Yes curl
E ao mesmo tempo, Jiggy tinha o Coug com a pérola fresca
Eu tinha um simples nada, sete trey Impala
Pop rocks, the fiends, they would holla
Empilhem um dólar, Capitão Kingstone.
Raios partam, um negro trazia para casa
My kingdome, The Country Club Crest
Sem colete? Apanhar alguns no peito
Pode parecer uma tolice, mas o preto realmente ...
Abana a puta gira, teve que fazer o dilly burro
Nada de queijo no chili foi tudo o que ela escreveu
Além disso, ouvi dizer que ela fumava inhames.
Não estou a brincar, quando cuspo, o microfone fuma.
Não o enroles se não for aquela droga leve.
Preto, larga o microfone, não és nenhum rapper.
Não és nenhum chulo, tens medo de lhe dar uma bofetada.
O frio frio, lembras-te?
Meti uma cabra num avião para Denver.
Ela vai trazer-me o meu dinheiro de volta.
Como diz a banda Gap, ela continua a correr
Sou dos dias das cordas do Gumby e do burro
Jogo de chefe para o meu cérebro, escreveu notas chunky
Fumo de alpendre na casa, faz barulho
Um primo mais velho na pista, mais o meu tio que se foda.
Eu quero borbulhar, começar a brincar com a família
Aconchega-o quente como a solução, vira o cuddie com a cam, raios
Os tempos mudaram.
Passou de cortar a navalha, agarrar a minha tanga, cortar no jogo.
Luvas descartáveis nos nós dos dedos para os jogadores de clubes.
Eles odeiam os dubs, porque a cabra deles está a oferecer abraços.
Sorrisinho amargo mais o purp me fez aprender as vibrações
Atira - me os olhos, ryde como o Klyde, vamos cavalgar esta noite
A partir dos golos lentos, com o chapéu e logotipo correspondentes
Antes de eu ter duas armas com um gat igual ou 4-4
Com outro sob o meu letterman, nada melhor do que
Não vai aparecer, agora está com um nó, está a subir
Não tinha trabalhos de casa, tinha o meu próprio trabalho.
É dinheiro nas minhas páginas, o teu até vira, não brinque (népia))
Estou fresco na minha corda de burro
Na minha postura de D-boy, agarrando o meu burro, hoe
O preto mais novo na casa do crack
Metade da minha clientela que o pops tinha no bordel.
Eles conhecem-me bem.
Riem - se de como sou simples, querem crédito.
Eu arrasei, e nada de acordos com a avó.
Fica de olho em mim, jovem, afiado, faz o meu papel.
Olha para mim, estou a passar-me
Coogi down ' cause mall fit ain'T in my style, wow
Clique em pow, o que se passa agora?
Ouve a minha 9 mm.
Ser mordido pelo mosquito, apanhar o Nilo Ocidental
Se não estás na prisão, não te atrases para o julgamento.
É o novo estilo, rapaz, e prometo
Para fazer os cães na minha Cougnut ladrar e rosnar
Vou chular uma novilha grande como uma vaca.
Sem um sorriso de estrela de cinema, não toques nesse botão
Perdeu um julgamento Federal, escorregadio como uma toalha molhada
Rough as a fuckin ' unhail file
No topo da pilha, eles apostam no meu estilo
Querem chulos como eu mas não sabem como
Mas esta é a Thizzelle Washington, sim.
Esta é a Thizzelle Washington.
A nação de Thizzlam
Tenho um McGill Lamont maravilhoso.
Tenho o jovem Klyde, o Glide Julius Rydah.
Estar no Mammy fucktown chimpin'
E sabes o que acabei de perceber?
Não é chiar se não pagares chulos
Vocês andam por aí a foder e podem estar a roubar
Voa um papagaio, apanha um voo
Cabra, rouba duas fufas.
Vai à igreja e apanha um padre, cabra.
Mas vai buscar o meu dinheiro.
Aceita a oferta
Vende o teu sangue. mata o bebé e vende o sangue, meu.
Gorila hoe-eu quero um gorila hoe para este chulo
Há alguma rameira gorila no edifício? Onde estão, mayne?)
Já comi todas as enxadas, menos uma enxada de gorila.
Quero uma cabra que esteja a engatar gorilas.
A atirar sangue de rata para a pista
Atira sangue do período a um truque, e mantém-te em forma, cabra.
Gorila hoe para um negro uma vez (vai duro, puta)
Que mais?
O que mais poderia ela fazer para provar a si mesma à nação de Thizzm?