Mac Dre — I'm A Sav letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm A Sav" de Mac Dre.

Letra

NOW I PLAYED SOME HOES IN MY LIFE
BUT I NEVER PLAYED THIS HOE BEFORE
AND I SWEAR IF IT’S COO HOE I ONLY WANNABE…
MAN I SPEAK WITH PERSISION
MONEY’S MY RELIGEON
FREAK HOW YA LIVIN'
I FLY LIKE A PIGEON
THIS IS THE MIND OF A RAP CAT
AND GET ALL THE MONEY N THA HOE’S YO N NEVER DRIVE A HATCHBACK
I TALK SHIT IN MA CADILLAC
IT’S ABOUT 2 A.M. MY FREAK IS SIPPIN ON COGNAC
SHE LOVE ME I LOVE HER RIGHT BACK
BUT YO ITS THA DIFFERENT KIND OF LOVE
I KILLA WITH THA KISSES N THA HUGS
BUT THEN SHE MIGHT CRY LIKE A DOVE
SHE KNOW I GOT HUSTLE IN MA BLOOD
SHE KNOW I DONT SPIT NO SCAMS
I LIKE CANDY YAMS
I NEVER JEPARDIZE WHO I AM
I DONT HAVE TO TRY TO CROSS HER
MAN IM HER SPONSER
THE WORDS PLAY I DISPLAY IT’LL HAUNT HER
TAKE THESE CD’Z YO N BRING THA CASH BACK
IM A JUNKIE FOR THE MONEY
HOW YOU LIKE THAT
I BET YOU LIKE THAT
I’LL SPANK YOU LIKE THAT
I THINK YOU LIKE THAT
I LIVE LIFE LIKE YOU THINK WE DIDNT CARE
AND LEAVE THA SCENE WITH MA PINKY IN THA AIR
I LEFT MA MARKS WITH DENTS AND MY IMPRINTS
AND CHOPPED IT UP WITH GOLDIE MY BIG FRIEND
DISCUSS THA THANG LIKE WHATS THA GAME
WHEN ALL FAILS ITS ALL HAIL WE TRUST THE GAME
AND IM CONFIDENT
I SPIT IT LIKE NO OTHER ON THE CONTINENT
AND I AINT LOOKIN FOR YOUR SYMPATHY OR COMPLIMENTS
YOU WORK REGUARD LETS PUT IT ASIDE
YOU MIGHT FEEL A LIL PAIN THATS JUST YA PRIDE
NOW BABY WIDE OPEN BREAKIN THA RULES
IN THA SHOES OF A PROSTITUTE BOUT TO CHOOSE
IM CHOSEN ALL UP IN THA RHYME LIKE A METAPHORE
YOU LOOKIN AT THE VULTURE OF THE RAP CULTURE
YOU STARE LONG ENOUGH YOU MIGHT SEE ME JUST MOVE ON MY POSTER
I MINGHT HAVE TO ICE GRILL YA
IF YOU TALK OUT OF LINE AND THE GOD DONT FEEL YA
ILL PUT YA MIND IN AN OCTAGON
YOU DEVOTE CHA WHOLE WORLD TRYING TO PLAY WITH KHAN
YOU RIDE AROUND IN THA FLYEST CARS
AND CATERED AT THE BARS
I HAD YOU SHININ LIKE A LUCKY STAR
AND ALL YOU GOTTA DO IS TAKE THIS AND BRING IT BACK TAKE THIS AND BRING IT BACK
TAKE THIS AND BRING IT BACK… SHIT
NOW IM LAUGHIN AT ALL THA MONEY STACKIN ON YO FRIENDS
AND YOU BUDDY PACK IS LOOKIN FO THIS RAP CAT
GET THA GIFT BOSS
AND GET THE HOT SAUCE
DONT ASK WHAT THA CLOTHES OR THA CARS COST
I LIKE TO MAD FLOSS
N GET MA HAIR DID
N TALK SHIT TO A CHICK EATIN SPARE RIBS
SHE SAY SHE LOVE ME
I MAKE HER HEART FREEZE
ALRIGHT BABY THEN MOVE THESE CDS

Tradução da letra

AGORA EU JOGUEI ALGUMAS PUTAS NA MINHA VIDA
MAS NUNCA JOGUEI ESTA ENXADA ANTES.
E EU JURO QUE SE FOR COO HOE EU SÓ QUERO SER…
HOMEM EU FALO COM PERSISION
O DINHEIRO É O MEU RELIGIOSO.
FREAK HOW YA LIVIN'
EU VOO COMO UM POMBO
ESTA É A MENTE DE UM GATO RAP
AND GET ALL THE MONEY N THA HOE'S YO N NEVER DRIVE A HATCHBACK
EU FALO MERDA EM MA CADILLAC.
SÃO CERCA DAS 2 DA MANHÃ. A MINHA ABERRAÇÃO ESTÁ A BEBER CONHAQUE.
ELA AMA - ME. EU TAMBÉM A AMO.
MAS É UM TIPO DIFERENTE DE AMOR
EU MATO-TE COM BEIJOS E ABRAÇOS
MAS ENTÃO ELA PODE CHORAR COMO UMA POMBA
ELA SABE QUE TENHO PRESSA NO SANGUE DA MÃE.
ELA SABE QUE NÃO CUSPO GOLPES.
EU GOSTO DE INHAMES DOCES.
EU NUNCA PECARDIZO QUEM EU SOU
NÃO TENHO DE TENTAR ATRAVESSÁ-LA.
O HOMEM É SEU PATROCINADOR.
AS PALAVRAS QUE EU MOSTRO VÃO ASSOMBRÁ-LA
LEVA ESTES CD'Z YO E TRAZ O DINHEIRO DE VOLTA.
SOU UM DROGADO POR DINHEIRO.
QUE TAL?
APOSTO QUE GOSTAS DISSO.
VOU BATER-TE ASSIM.
ACHO QUE GOSTAS DISSO.
EU VIVO A VIDA COMO TU PENSAS QUE NÃO NOS IMPORTAMOS
E DEIXAR A CENA COM MA PINKY NO AR
DEIXEI MARCAS COM AMOLGADELAS E MARCAS.
E CORTEI-O COM A GOLDIE, A MINHA GRANDE AMIGA.
DISCUTAM ISSO COMO SE FOSSE O JOGO.
QUANDO TUDO FALHA, TUDO É SAUDAÇÃO CONFIAMOS NO JOGO
E ESTOU CONFIANTE
CUSPO-O COMO NINGUÉM NO CONTINENTE.
E NÃO PROCURO A TUA SIMPATIA OU ELOGIOS.
VOCÊ TRABALHA, REGUARD. VAMOS PÔR ISSO DE LADO.
PODES SENTIR UMA DOR QUE É SÓ O TEU ORGULHO
AGORA BABY WIDE OPEN BREAKKIN THA RULES
NO LUGAR DE UMA PROSTITUTA PRESTES A ESCOLHER
EU ESCOLHI TUDO NA RIMA COMO UMA METÁFORA
ESTÁS A OLHAR PARA O ABUTRE DA CULTURA RAP
FICAS A OLHAR O TEMPO SUFICIENTE PARA ME VERES A MEXER NO MEU POSTER
TENHO DE TE GRELHAR NO GELO.
SE VOCÊ FALAR FORA DA LINHA E O DEUS NÃO TE SENTIR
PONHO-TE A CABEÇA NUM OCTÓGONO
DEDICASTE O CHA AO MUNDO INTEIRO A TENTAR BRINCAR COM O KHAN.
ANDAS POR AÍ NOS CARROS MAIS VISTOSOS
E SERVIDA NOS BARES
TINHA-TE COMO UMA ESTRELA DA SORTE
E TUDO O QUE TENS DE FAZER É PEGAR NISTO E TRAZÊ-LO DE VOLTA, LEVAR ISTO E TRAZÊ-LO DE VOLTA.
PEGA NISTO E TRÁ-LO DE VOLTA... MERDA.
AGORA ESTOU A RIR-ME DE TUDO O QUE O DINHEIRO GUARDA NOS TEUS AMIGOS
E O TEU AMIGO PACK ESTÁ A OLHAR PARA ESTE GATO RAP
COMPRE UM PRESENTE, CHEFE.
E TRAZ O MOLHO PICANTE.
NÃO PERGUNTES QUANTO CUSTAM AS ROUPAS OU OS CARROS.
GOSTO DE FIO DENTAL LOUCO.
O CABELO DA MÃE FEZ
N FALAR MERDA COM UMA COSTELETA DE CARNE DE GALINHA
ELA DIZ QUE ME AMA
EU FAÇO O CORAÇÃO DELA CONGELAR
MUITO BEM, QUERIDA. ENTÃO TIRA ESTES CDS.