Mac Curtis — Grandaddy's Rockin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grandaddy's Rockin'" de Mac Curtis.
Letra
My granddaddy’s got long white hair
But I’ll tell you now that he ain’t no square
But he sits and rocks, rocks in his rocking chair
Well my granddaddy’s rocking in his rocking chair
Well granddaddy’s rocking in his rocking chair
Granddaddy’s rocking 'cause he ain’t no square
Gotta sit down and rock, but he don’t care
Granddaddy’s rocking in his rocking chair
Well I said, rock-rock-rock-rock-rock granddaddy
Rock-rock-rock in your rocking chair
He’s a-rocking out a rhythm that 'll scare you square
Granddaddy’s rocking in his rocking chair
Had a rock and roll party, the other night
The place was jumpin' and the cats alright
And they heard a crazy sound from the other room
When they saw granddaddy this is what the cats all grum
Well granddaddy’s rocking in his rocking chair
Granddaddy’s rocking 'cause he ain’t no square
Gotta sit down and rock, but he don’t care
Granddaddy’s rocking in his rocking chair
Tradução da letra
O meu avô tem cabelo branco comprido.
Mas digo-te agora que ele não é quadrado
Mas ele senta-se e balança, pedras na sua cadeira de baloiço
Bem, o meu avô está a balançar na sua cadeira de baloiço.
O avô está a balançar na sua cadeira de baloiço.
O avô está a balançar porque não é quadrado
Tenho de me sentar e balançar, mas ele não se importa.
O avô está a balançar na sua cadeira de baloiço.
Bem, eu disse, rock-rock-rock-rock-rock avô
Rock-rock-rock na tua cadeira de baloiço
Ele está a abanar um ritmo que te vai assustar.
O avô está a balançar na sua cadeira de baloiço.
Tive uma festa de rock and roll, na outra noite.
O lugar estava a saltar e os gatos estavam bem.
E ouviram um som louco do outro quarto.
Quando viram o avozinho, foi isto que os gatos fizeram.
O avô está a balançar na sua cadeira de baloiço.
O avô está a balançar porque não é quadrado
Tenho de me sentar e balançar, mas ele não se importa.
O avô está a balançar na sua cadeira de baloiço.